Примери коришћења Publicity stunt на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a publicity stunt.'.
To je zbog publiciteta.She needs me for another publicity stunt.
It's a publicity stunt, isn't it?
Све је због публицитета зар не?Elaborate hoax or publicity stunt?
Whatever pathetic publicity stunt you're hatching… in that drug-addled brain of yours.
My dad says they're a publicity stunt.
Moj tata kaže su publicitet štos.This is a publicity stunt, gentlemen.
Going out with you is a publicity stunt.
Састанак с тобом је због публицитета.Vaughn's got this publicity stunt for his new airline, Majestic Air.
Vaughn pravi ovaj javni nastup radi svoje nove avio kompanije, Majestic Air.Is this just another publicity stunt?
Da li je ovo još jedan reklamni trik?He's nervous that the princess's latest publicity stunt will reveal Mandy's true identity and, with it, the fact that Jasper is her co-conspirator.
Нервозан је што ће најновији публицитет у принцези открити Мендијев идентитет и са тим чињеницом да је Џаспер њен суваспиратор.So you think this is all just a publicity stunt.
Misliš da je sve ovo zbog publiciteta?In the most amazing publicity stunt Las Vegas has ever seen… last night the Montecito Hotel Casino… literally blew $1 million out the window.
To je najnevjerovatniji publicitet u Las Vegas ikad vidjen… prosle noci u Montecito Hotel i Kasino…: doslovno bacno $1 milion kroz prozor.Some sort of publicity stunt?
Neka vrsta publiciteta?Some of these web sites think this whole thing's a publicity stunt.
Neki od ovih sajtova misle da je sve ovo radi publiciteta.Must be some publicity stunt.
Ovo mora da je zbog publiciteta.But are these techniques effective or just another publicity stunt?
Али да ли су ове технике ефикасне или само још један публицитет?They thought it was a publicity stunt, for Christ's sakes!
Mislili su da je reklamni trik, zaboga!That I never did drink,that was all a publicity stunt?
Da nikad nisam pio? Daje to samo zbog publiciteta?In the morning, you will make a statement saying this was a publicity stunt, and that the value of your work had been stagnating and you wanted to revive--.
U jutarnjim satima, što će dati izjavu Rekavši to bio publicitet štos, i da vrijednost vašeg rada bio stagnira i da je želio oživjeti-.Gob had recently checked into prison as a publicity stunt.
Gob se nedavno prijavio u zatvor kao reklamni trik.That was it for her basketball career and even thoughit was just a publicity stunt, she is still considered the first woman to play in a major professional basketball league.
То је било због њене кошаркашке каријере, иакоје то био само публицитет, она се и даље сматра првом женом која игра у великој професионалној кошаркашкој лиги.I would say it's either an inside job or publicity stunt.
On je rekao:“ Ja bih rekao da je to ili posao iznutra ili publicitet.It… it wasn't a publicity stunt.
To nije bio marketinški trik.He also told Page Six:'I would say it's either an inside job or publicity stunt.
On je rekao:“ Ja bih rekao da je to ili posao iznutra ili publicitet.This flight from Dayton to Columbus, Ohio was mostly a publicity stunt, sponsored by the Moorehouse-Martens Department Store.
Овај лет из Дејтона до Цолумбуса у Охају је углавном био публицитет под покровитељством робне куће Моорехоусе-Мартенс.I've got better things to do than jump through hoops for a publicity stunt.
Imam pametnijeg posla nego skakati kroz obruč za publicitet štos.Another name- just a publicity stunt.
Још једно име- само због публицитета.I will go you one stranger than that: In 1974, during the production of a weird comedy sequel to"The Maltese Falcon," called"The Black Bird," starring George Segal, the Los Angeles County Museum of Art had a plaster original of the Maltese Falcon-- one of the original six plasters, I think, made for the movie-- stolen out of the museum.A lot of people thought it was a publicity stunt for the movie.
Izneću vam i nešto čudnije od toga: 1974. godine, za vreme produkcije čudnog komičnog nastavka„ Malteškog sokola”, zvanog„ Crna ptica”, sa Džordžem Sigalom u glavnoj ulozi, Muzeju umetnosti okruga Los Anđeles je gipsani original Malteškog sokola- jedan od originalnih šest, čini mi se,napravljenih za film- ukraden je iz muzeja. Mnogi su mislili da je to bio medijski potez zbog filma.A lot of people thought it was a publicity stunt for the movie.
Mnogi su mislili da je to bio medijski potez zbog filma.
