Sta znaci na Engleskom PUN IMUNITET - prevod na Енглеском

• full immunity
• complete immunity

Примери коришћења Pun imunitet на Српском и њихови преводи на Енглески

Pun imunitet za nas?
Full immunity for us?

Zauzvrat želim pun imunitet.
In return, I want full immunity.

Pun imunitet za tebe.
Full immunity for you.

Dobio je pun imunitet za sebe.
Already got himself full immunity.

Pun imunitet za odbegle zatvorenike.
Full immunity to escaped prisoners.

Imate ponudu za pun imunitet.
You have an offer for full immunity.

Pun imunitet za sve što prizna.
Full immunity on everything he confesses to.

Šta kažeš FBI nudi pun imunitet?
How about the feds offer full immunity?

Pun imunitet za sva naša sranja.
Full immunity for everything all of us ever did.

Ali trebalo bi u zamenu za pun imunitet.
But you should in return for full immunity.

Pun imunitet za dokaz o švercu oružja.
Full immunity for the proof of the gunrunning.

I kada to uradite, tražim pun imunitet.
And I'm gonna want full immunity when you do.

Pun imunitet za jezero Troter i umešanost u Semovo ubistvo.
Full immunity on both Trotter Lake and any connection to the murder of Sam Keating.

Pre nego što progovorim, hocu pun imunitet.
Before I tell you anything, I want complete immunity.

Pun imunitet za sve od ovog trena dok svitanja. Pun?.
Full immunity for anything you say from this moment until the sun rises over that balcony?

Za uzvrat smo spremni da podržimo pun imunitet.
In return, we're prepared to support full immunity.

Predlažete pun imunitet od bilo kakvog gonjenja za prošla i trenutna dela?
You're suggesting complete immunity from any and all prosecution, both past and present action?

Jedne večeri, od sumraka do svitanja, dao sam Nilu pun imunitet da mi kaže sva svoje nedela.
One night, from sunset to sunrise, I gave Neal full immunity to tell me everything he'd ever done.

Želim pun imunitet. Odmrzavanje svih mojih transakcija. I deportaciju u zemlju po mom izboru.
I want full immunity, unfreezing of all my assets, and transport to a foreign country of my choosing.

U zamenu za informaciju koja bi mogla da zaustavi ovaj napad, predsednica je spremna da vam ponudi pun imunitet.
In exchange for information which stops or significantly mitigates this attack, the president is prepared to grant you full immunity from prosecution.

Puni imunitet za tebe i tvoju vrstu.
Full immunity for you and your constituency.

Uz puni imunitet i sva potrebna sredstva.
With full immunity and means.

Puni imunitet i dozvole.
Full immunity and means.

Moraš pustiti Hassanije i dati im puni imunitet.
I need you to release the hassanis And reinstate full immunity immediately.

Провидедвашасарадња? доводидоуверења ми ћемо вам дати пуну имунитет.
Providedyourcooperation leadstoconvictions, we will grant you full immunity.

Према одредбама договора, Мугабе и његова супруга Грејс добиће пун имунитет.
Under the resignation agreement, Mugabe and his wife Grace will receive full immunity.

Spreman je da vam da sve informacije koje trebate u zamjenu za puni imunitet.
He's prepared to give you all the information you need in exchange for full immunity.

Председник ужива пуну имунитет од судског или било ког другог званичног кривичног гоњења током свог мандата.
The president is enjoys full immunity from judicial or any type of official prosecution during his incumbency.

Других пет је примило једну или више доза вакцина, а двоје од њих је тестирано при пуном имунитету.
Five others had received one or more doses of the vaccine, and two of these people had tested at full immunity.

Инфекција или вакцинација са једним серотипом полиовируса не пружа имунитет против других серотипова, и пун имунитет захтева излагање свим серотиповима.
Infection or vaccination with one serotype of poliovirus does not provide immunity against the other serotypes, and full immunity requires exposure to each serotype.