Sta znaci na Engleskom PUNIH - prevod na Енглеском

• full
• whole
• filled
• fully
• loaded
• infested

Примери коришћења Punih на Српском и њихови преводи на Енглески

Punih 5 godina.
Five whole years.

To je punih 20.
That's the full 20.

Punih osam godina!
Eight whole years!

Već osam punih nedelja!
Eight whole weeks!

Punih dvanaest sati?
Twelve whole hours?

Posle pet punih godina.
After 5 whole years.

Punih osam meseci patroliranja i ništa.
Fully eight months on patrol and nothin'.

Sada želim punih 100.
I want the full 100, now.

Vratio sam se punih džepova i u dobrom raspoloženju.
I return with my pockets full and in good disposition.

A i ne priča se punih usta….
And not talking with your mouths full.

Ne govori punih usta, Brochard.
Do not talk with your mouth full, Brochard.

Uhvatio sam lopova punih usta.
Caught the thief with his cheeks filled.

Punih 15 odsto ispitanika reklo je da definitivno neće glasati.
Fully 15% said they would definitely not vote.

Već osam punih nedelja!
Eight whole months already!

Prošle zime otišao je Nenad Krstičić, pre skoro punih godinu dana.
It was last winter break, almost a whole year ago.

Imam devet punih kofera.
I have nine full suitcases.

Punih 13 miliona tona otrovnih hemikalija je ispušteno u našu životnu sredinu.
Fully 13 millions tons of toxic chemicals have been dumped into our environment.

Pisao je punih pet sezona?
It was on for five whole seasons?

Koristili su verzije svojih punih imena.
They used versions of their full names.

Prošlo je punih sedam godina.
It has been seven whole years.

Tvoja banka ne može da vrati punih 5. 000.
Your bank can't repay the full 5.000.

Proslo je punih sedam godina.
He has been gone for whole 7 years now.

Vinston se probudi očiju punih suza.
Winston had woken up with his eyes full of tears.

Proveo sam 9 punih meseci u Mongkoku.
I spent 9 full months in Mongkok.

Postao si moj most preko voda punih ajkula.
You have become my bridge over shark infested waters.

Tuce kutija punih fajlova i slika.
A dozen boxes full of files and photos.

Izvezli smo se sa 16 automobila punih petroleja.
We rode out there in 16 automobiles loaded with coal oil.

Činjenica da je prošlo punih deset sekundi da te nisam pokušao snubiti?
The fact that I've gone fully ten seconds without patronising you?

Spuštao se kroz dimnjak ruku punih poklona.
He'd been climbing down the chimney his arms loaded with presents.

Ova kuća je od punih od Shekhar sjećanja.
This house is full of Shekhar's memories.