Sta znaci na Engleskom PUSTINJSKA OLUJA - prevod na Енглеском

• desert storm

Примери коришћења Pustinjska oluja на Српском и њихови преводи на Енглески

Da," Pustinjska oluja".
Yeah, Desert Storm.

Pada mi na pamet Pustinjska oluja.
I'm thinking Desert Storm.

Pustinjska oluja. 90-ih.
Desert storm. in the'90s.

Operacija" Pustinjska oluja"?
Operation Desert Storm.

Pustinjska oluja, Pustinjski štit.
Desert Storm/Desert Shield.

Stiže pustinjska oluja!
There's a desert storm coming!

Pustinjska oluja koja ne može biti zaustavljena.
The desert storm that can't be stopped.

Mete u operaciji Pustinjska oluja.
Targets in Operation Desert Storm.

Pustinjska oluja? Imali smo odmor i rekreaciju s filipinskim kurvama. Na straži.
Desert Storm- we had R and R ships with Filipino hookers… on call.

Nazvali su je operacija' Pustinjska oluja'.
They named it Operation Desert Storm.

Nikakva mlitavokita Pustinjska oluja, pametna oružja i ta sranja.
None of that limp-dick, Desert Storm, puppy-shit, smart-weapons bullshit.

Dolazi u kantama sa natpisom" Pustinjska oluja".
It comes in big cans marked"Desert Storm.".

Izbor kojim ja nisam mogao… pustinjska oluja koja se ne može zaustaviti.
It's the choice I couldn't take… the desert storm that cannot be stopped.

Služili su sa optuženim u operaciji Pustinjska oluja.
They served with the defendant in Desert Storm.

Čak je i tadašnji veliki rat, Pustinjska oluja, bio veoma udaljen.
Even the big war of the era, Desert Storm in 1991, seemed remarkably far away.

Bio sam u marincima u Zalivskom ratu, operaciji Pustinjska oluja.
I was in the Marine Corps… during the first Gulf War, Operation Desert Storm.

Narednik Goldenberg imala je suviše posla servisirajući elektroniku raketa zemlja-vazduh da bi se dublje bavila religijom sve dok Pustinjska oluja nije sama sebe oduvala, ali seme je već bilo bačeno.
Sergeant Goldenberg was much too busy servicing the electronics of ground-to-air missiles to become heavily involved in religious affairs until Desert Storm had blown itself out, but the seeds had been planted.

Операцији Пустињска олуја операције савезничких снага операције Трајна слобода.
Operation Desert Storm Operation Allied Force Operation Enduring Freedom.

Операција Пустињска олуја.
Operation Desert Storm.

Да, у Немачкој. Пустињска олуја.
Yeah, I was in Germany, then Desert Storm.

МУШКАРАЦ: Кажи ти мени шта је то„ пустињска олуја”.
That one is called“Desert Storm.”.

Операција Пустињска олуја донела је тако брзу и неспорну победу да је растерала бројне утваре које су походиле америчку спољну политику још од Вијетнама.
Operation Desert Storm brought about such a quick and emphatic victory that it slew many of the phantoms that had haunted American foreign policy since Vietnam.

Учешће САД у рату у Перзијском заливу, познатом као Операција Пустињска олуја, почело је у августу 1990. и завршило се у марту.
United States involvement in the Persian Gulf War, also known as Operation Desert Storm, began in August 1990 and ended the following March.

Завршио сам заглавила Статесиде Кроз Пустињска олуја, ви остали су искључени Лети летова изнад Багдада.
I ended up stuck stateside through Desert Storm, the rest of you are off flying sorties over Baghdad.

Пошто је Пустињски Штит претворен у Пустињску Олују, батаљон је био прва јединица САД-а за артиљерију која је гађала у Кувајт.
As Desert Shield turned into Desert Storm, the Battalion was the first U.S. Field Artillery unit to fire into Kuwait.

Прва два Заливска рата- Операција Пустињска олуја( кампања из 1990. године за истеривање ирачких снага из Кувајта) и америчка инвазија на Ирак 2003.
The first two Gulf wars- Operation Desert Storm(the 1990 campaign to drive Iraqi forces out of Kuwait) and the 2003 U.S.

ATACMS ракете су примљене у службу 1991. године и већ их је користила америчка војска на Блиском истоку током операције Пустињска олуја и Слобода Ирака.
The ATACMS missiles were adopted in service in 1991 and have already been used by the US Army in the Middle East during Operation Desert Storm and Iraq Freedom.

Господине министре, мора да сте јако задовољни са учинком војске у операцији Пустињска олуја.“.
Mr. Secretary, you must be pretty happy with the performance of the troops in Desert Storm.”.

У прву мисију брод је кренуо неочекивано, 28. маја 1991, како би био подршка Операцији Пустињска олуја.
Her first deployment was moved up to May 28, 1991 so she could support Operation Desert Storm.

Војни ентузијасти ће такође уживати у томе Вебб Војни музеј, смештен у центру града Савана, где можете погледати разне војне артефакте који покривају све границе и сукобе из грађанског рата кроз пустињску олују.
Military enthusiasts will also enjoy the Webb Military Museum, located in downtown Savannah, where you can view a variety of military artifacts that cover all branches and conflicts from the Civil War through Desert Storm.