Sta znaci na Engleskom PUTNICA - prevod na Енглеском

• passenger
• traveller
• woman
• passengers
• traveler

Примери коришћења Putnica на Српском и њихови преводи на Енглески

Putnica, bivši hipik.
The traveller, ex-hippy.

Ja nisam samo putnica!
I am not just a passenger.

Putnica je upucana.
A female passenger was shot.

Oh, tamo je i putnica.
Oh, and there's a passenger.

Putnica uzvikivala da ima BOMBU!
The passenger claimed to have a bomb!

Da, jedna putnica.
Uh-huh. Single female passenger.

Putnica koja- čekaj, što se dogodilo?
The passenger that-- wait, what happened?

Do sada, ja sam samo putnica.
So far, I am only a traveller.

Poginula putnica u“ mercedesu”.
A passenger in the Mercedes reportedly died.

Zabrinuta sam zbog putnica.
I'm concerned about our new passengers.

Putnica izbačena iz aviona zbog glasnog pevanja.
Woman kicked off plane for incessant singing.

Svakako si bila samo putnica ovdje.
You were a passenger in here.

Putnica ih je ostavila u zahodu prvog razreda.
Passenger left them in the first-class lavatory.

Rekli su da ste njihova putnica.
They claimed you were their passenger.

Putnica ubacila novčiće u motor aviona- za sreću.
Woman throws coins at plane's engines for luck.

Rekla si mi da si svjetska putnica.
You told me you were a world traveller.

Postala sam pustinjska putnica koja je jako bogata.
I've become a desert traveller who is very rich.

Jedna putnica dala je svoju jaknu da se beba ugreje.
A passenger gave her coat to keep the kid warm.

Povređena žena bila je putnica u taksiju.
Our client was a passenger in a taxi.

Nesrećna putnica je događaj opisala kao užasavajući.
Passengers described the incident as terrifying.

Povređena žena bila je putnica u taksiju.
There was a lady who was the passenger in a taxi.

Putnica ubacila novčiće u motor aviona- za sreću.
Passenger chucks coins into plane's engine for luck.

Povređena žena bila je putnica u taksiju.
The woman who was hurt was a passenger in the car.

Nesrećna putnica je događaj opisala kao užasavajući.
Another passenger described the incident as terrifying.

Žrtva nesreće, kako se navodi, bila je putnica tog vozila.
The victim of this truck accident was a passenger.

Jedna od naših putnica pitala je treba li vam društvo.
One of our passengers has asked if you'd mind company.

Mislio sam da pokušavaju da otkriju da li je ta putnica bolesna.
I decided to go see who this sick passenger is.

Može li se putnica Mev O' Brajan javiti na portirnicu?
Would passenger Maeve O'Brien please report to the gate desk?

Odakle je vozač mogao znati da je putnica slepa?
How can the state prove that all passengers knew the driver was impaired?

Bila je putnica na našem brodu, važna osoba.
I think she was a passenger on our last voyage. A person of some importance.