Примери коришћења Putovanje avionom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Putovanje avionom?
Saveti za putovanje avionom.
Advice for travelling by plane.Putovanje avionom je sve bezbednije.
Traveling by plane is safer overall.Kako da se obučem za putovanje avionom?
Tag: putovanje avionom.
Tag: traveling by plane.Bilo je to i moje prvo putovanje avionom….
It was also my first airplane trip.Putovanje avionom je sve bezbednije.
Traveling by plane is getting safer each year.Bilo je to i moje prvo putovanje avionom….
Which also was my first trip by plane.Putovanje avionom je od svog nastanka bilo luksuz.
From its beginnings, air travel has been a luxury.Kako učiniti putovanje avionom mnogo udobnijim?
How to make a journey by plane comfortable?Da li se spremate za vaše prvo putovanje avionom?
You are planning your first trip by plane?Trebamo smanjiti putovanje avionom na jednom tedno.
We should reduce air travel to once a week.Putovanje avionom više nije samo stvar luksuza.
The journey by plane is no longer just a matter of luxury.I buduci da ti imaš 150 godina putovanje avionom je bilo nemoguce.
And since you're 150 years old, air travel was impossible.Putovanje avionom može biti prilično skupo sve u svemu.
Sometimes travelling by plane can be quite expensive.Ovo je takođe korisna informacija kada se planira putovanje avionom.
This type of bag is also important when travelling by plane.U principu putovanje avionom nije veliki problem za trudnice.
In general, air travel is not dangerous for pregnant women.Drugo tromesečje se smatra najbezbednijim periodom za putovanje avionom.
The second trimester is considered to be the safest time for air travel.Putovanje avionom nije preporučeno u toku prvih 7 dana po porođaju.
Air travel is not recommended within the first 7 days of birth.Ovo su samo oni koji žive u blizini,naravno, pošto putovanje avionom nije opcija.
These are just the ones within driving distance,of course, since airplane travel is not an option.Putovanje avionom nije preporučeno tokom prvih sedam dana po porođaju.
Air travel is not recommended within the first 7 days of birth.Kad Greg iDžen povedu Larka na prvo putovanje avionom, drugi par koji putuje sa bebom zaseni njihove roditeljske veštine.
When Greg andJen take Lark on her first airplane trip, their parental skills are upstaged by another couple travelling with their baby.Putovanje avionom je za mnoge putnike stresno, naročito u vreme praznika.
Air travel is stressful for many people, especially this time of year.Gledano unazad, Vašington je na jedan dan terorizma odgovorio tako štoje zapalio ceo Bliski istok, putovanje avionom pretvorio u sadističku predstavu i uništio najbolji deo naše demokratije.
Looking back, it's remarkable to realize that, in response to a single day of terror,Washington set the Middle East ablaze, turned air travel into a form of bondage play, and did away with the best of our democracy.Danas putovanje avionom između Njujorka i Londona traje nešto više od sedam sati.
A flight from New York to London currently takes about seven hours.Sigurno cu morati ukljuciti putovanje avionom na sljedecem sastanku ukoliko zelim da se popnem ovdje.
I'm clearly gonna have to involve air travel on our next date if I even hope to top this.Danas putovanje avionom između Njujorka i Londona traje nešto više od sedam sati.
Currently, air travel between London and New York takes more than seven hours.Statistika kaže da je putovanje avionom bezbednije čak i od pešačenja u gradskom okruženju.
Statistics show that airplane travel is safer than street journey.Putovanje avionom je danas najbezbedniji način transporta, ali nije oduvek bilo tako.
Air travel is by far the safest mode of transportation, but it has not always been this safe.Putovanje avionom sa malim detetom je lakše nego što pretpostavljate, posebno ukoliko ste dobro organizovani!
Travelling by air with a small child is easier than you might think- especially if you're well organised!
