Sta znaci na Engleskom RADE TO ŠTO - prevod na Енглеском

• do what
• doing what

Примери коришћења Rade to što на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni rade to što im otac kaže.
They do what their father tells them.

Zašto nasilnici rade to što rade?.
Why makes rapists do what they do?.

Roditelji rade to što rade s onime što znaju.
Parents do what they do with what they know.

Zašto nasilnici rade to što rade?.
Why violent criminals do what they do?.

Džo Adamu je zanimala jedna stvar: razumevanje… da shvati zašto ljudi rade to što rade..
Joe Adama cared about one thing, understanding why people do what they do..

Zašto rade to što rade..
Why they do what they do..

Oduvek me je zanimalo… zašto ljudi rade to što rade..
I was always curious… why people do what they do..

Zašto muškarci rade to što rade". Pogledajte ovo, ljudi.
Why Men Do What They Do." Look at this, guys.

Digle, ne znamo uvek zašto ljudi rade to što rade..
Diggle, we don't always know why people do what they do..

Ako te nuklearke rade to što Ellis kaže da rade..
If those nukes do what Ellis says they do..

Imam veliko poštovanje za ljude koji rade to što ti radiš.
I have a lot of respect for people who do what you do..

Često ih pitam zašto rade to što rade, a kad sam upitao A. B.- a, rekao je:" Doco, otkad sam se ispisao iz škole, ovo je prvi put da sam u prilici da držim olovku i pišem.
I often ask them why they do what they do, and when I asked A.B., he said,"Doc, since I dropped out of school, this is the first time I'm having a chance to hold a pen to write.

Ne shvatam zašto ljudi rade to što rade..
Not sure why people do what they do..

U međuvremenu, nekim životinjama koje borave na našoj planeti izgleda da smrt ne može ništa jer samo kuliraju unaokolo i rade to što rade..
Some animals living in our world seem to be kicking death just by hanging around and doing what they do..

Ljudi nastavljaju dalje, i rade to što rade”, rekao je.
People get along or do what they do,” he said.

Otporni ljudi imaju snažan osećaj svrhe i smisla zašto rade to što rade..
Resilient people have a strong sense of purpose and meaning for why they are doing what they're doing..

Luk i Dajmondbek rade to što rade..
Luke and Diamondback are… doing what they do..

Neke od njih znaju i KAKO to rade, ali veoma, veoma malo njih zna i ZAŠTO rade to što rade..
Some even know how they do it… but very few know WHY they do what they do..

Svima je potreban novac, zato rade to što moraju da rade..
Everybody needs the money, so they do what they gotta do.

Neke od njih znaju i KAKO to rade, ali veoma, veoma malo njih zna i ZAŠTO rade to što rade..
Some know how they do it… but very, very few people or organizations know why they do what they do..

Imala sam uvek pitanja zašto neki ljudi rade to što rade, ili razmišljaju tako kako razmišljaju?
I was always curious why they do what they do and think how they think?

Ne znam zašto su stvari takve, zašto ljudi rade to što rade..
I don't know why things are like they are, why people do what they do..

Da nema tih klinaca koji vani kampiraju i rade to što rade, mi ne bi imali posla.
If it wasn't for these kids out there camping out and doing what they do, we don't have jobs.

Budite radoznali pogotovo zainteresovani za ljude i zašto rade to što rade..
I'm super curious about human being and why people do what they do..

Ne shvatam zašto ljudi rade to što rade..
You don't know why people do what they do..

Ali veoma, veoma malo ljudi ili organizacija zna ZAŠTO rade to što rade..
But very few people or companies, for that matter, know WHY they do what they do..

Ne shvatam zašto ljudi rade to što rade..
I don't understand why men do what they do..

Da se ne upuštam u razloge zašto rade to što rade..
Not processing through to the why they are doing what they are doing..