Примери коришћења Radite ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vi radite ovde?
Znate šta radite ovde.
Vi radite ovde?
You work here or something?Znam sve što radite ovde.
I know what you're doing here.Vi, radite ovde, zar ne?
You work here, do you?
Људи такође преводе
Znači, vi radite ovde?
So, you work here?Sta radite ovde, devojke?
Znam šta radite ovde.
I know what you're doing here.Šta radite ovde, Biberkopfe?
What are you doing here, Biberkopf?Samo vas dvojica radite ovde?
Just the two of you work here?Šta radite ovde, Gloria?
Ne znam šta radite ovde.
I don't know what you're doing here.Uh, vi radite ovde, zar ne?
Uh, you work here, right?Dr Ogden, šta radite ovde?
Dr. Ogden, what are you doing here?Sta radite ovde, Dr. Kwinda?
What are you doing here, Dr. Kwinda?Ono što radite ovde.
What you're doing here.Sta radite ovde, sta nije uredu?
What are you doing here, whats wrong?Ne znam sta radite ovde.
I don't know what you're doing here.Šta radite ovde na stanici?
What are you doing here in the station?O' Del, šta radite ovde?
Mr. O'Dell? What are you doing here?Šta radite ovde sa uzorcima koji propadnu?
What do you do here with the specimens that fail?Dr. Fargo, šta radite ovde?
Dr. Fargo, what are you doing here?Pa, šta radite ovde, gdine Palmer?
So what are you doing here, Mr. Palmer?Je l' vas dvojica još uvek radite ovde?
You two still work here.Vi momci radite ovde u fabrici?
You boys work here at the factory?Dr Bailey, šta radite ovde?
Dr. Bailey, what are you doing here?Pa, ono što radite ovde je plemenito, doktore.
Well, what you're doing here is very noble, Doctor.Šta koji vaš radite ovde?
What the f… do you think you're doing here?Dakle, šta radite ovde u petak navece?
So, what are you doing here on a Friday night?Šta vi uopšte radite ovde?
What exactly do you think you're doing here?
