Sta znaci na Engleskom RADITI POSAO - prevod na Енглеском

• doing business
• do the job
• to do the work

Примери коришћења Raditi posao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu raditi posao.
I can't do business.

Gotovo je nemoguće u tišini raditi posao.
It is absolutely impossible to work in silence.

Lepo je raditi posao sa tobom.
It's nice doing business with you.

Mislim da će ovo raditi posao.
I know that will do the job.

Pokušao sam raditi posao, za koji ste me unajmili i.
I've tried to do the job you hired me to do and… I'm a fight.

Mislim da će ovo raditi posao.
I think this will do the job.

Kakav je osećaj raditi posao kojim toliko dominiraju muškarci?
How does it feel to work in such a male dominated work environment?

Dobar je zamjenik, ali nije imao priliku raditi posao koji bi htio.
He's a good lieutenant'and maybe he never had the chance to do the job he'd like to..

Privilegija je raditi posao koji voliš, svesna sam toga i veoma to cenim.
It's a privilege to do the work that I do, and I appreciate your attention.

Ja sam ostao raditi posao.
I stayed to do the job.

Jedini problem jeste, da nece raditi posao sa nekim koji ne ceni porodicne vrednosti. Tako da Bart se želi osigurati da tako izgledamo.
The only problem is, they won't do business with anyone who doesn't share their family values, so bart is making sure we do… or appear to.

Nemojte slati čovjek raditi posao od žena.
Do not send a man to do the job of a woman.

Pokušavam raditi posao ovdje, Ryane.
I try to do the job here, Ryan.

Želim znati što je moj šef nije da ste toliko ljut da su ga poslali raditi posao da svaki službenik mogao učiniti.
I want to know what my boss did to make you so angry that you sent him to do a job that any clerk could do..

Samo pokusavam raditi posao mog Gospoda.
Just trying to do the work of my Lord.

Možete reći da je novac, naravno, važan, ali da je, pogotovo dugoročno gledano, puno važnije raditi posao koji volite i kojim ste zadovoljni.
I can say that money is, of course, important, but it is, especially in the long run, much more important to do a job that you love and that you are satisfied.

Sigurno je lepo raditi posao koji pomaže ljudima.
It must be amazing to do a job where you help people every day.

Ne želim raditi posao.
I would not do the job.

Zadovoljstvo je raditi posao s tobom.
It's a pleasure doing business with you.

Bilo je zadovoljstvo raditi posao sa tobom.
It was a pleasure doing business with you.

To dvoje uvek" radi posao" kod mene.
Both ways always do the job for me.

Ispravka, mi radimo posao ne privatno.
Conrad, we do business, not personal.

Pet truba rade posao jedne.
Five trumpets do the job of one♪.

Radimo posao…".
Do business…".

Budi smiren, tih i radi posao.
Just be cool, quiet and do the job.

Radije bih ja samo radim posao.
I'd rather just do the job myself.

Ti i ja, mi radimo posao.
You and me, we do business.

Iako smo lažni, ali mi radim posao stvarne policije.
Though we're fakes, but we do the job of the real police.

Ala botovi rade posao.
These boots do the job.

Редовним овлаживач ће радити посао.".
Usually some well-shelved cleavage will do the job.”.