Sta znaci na Engleskom RADITI ZA NJEGA - prevod na Енглеском

• working for him
• work for him

Примери коришћења Raditi za njega на Српском и њихови преводи на Енглески

Raditi za njega.
Work for it.

Želim raditi za njega.
I want to work for it.

U početku je bilo teško raditi za njega.
It was hard work for him at first.

Želi raditi za njega?
She wants to work for him?

Zašto ste nastavili raditi za njega?
So why… why did you keep working for him?

Ne smeš raditi za njega, on je mafijaš!
You mustn't work for him, he's in the Mafia!

Kevine, ne želiš raditi za njega.
Kevin, you don't wanna work for him!

Dobitnica' raditi za njega a ona se neće boriti za njega..
She won' work for it and she won't fight for it..

Ali ne želim raditi za njega.
But I don't want to work for him.

Razdvojili su se nekoliko mjeseci prije no sam ja počeo raditi za njega.
They'd been separated for some months before I began to work for him.

Kako je bilo raditi za njega?
How was working for him?

Mogao sam da zamislim, koliko bi bilo teško ponovo raditi za njega.
And I could only imagine how hard it would be working for him again.

Onda ideš raditi za njega.
And then go to work for it.

Tvoj otac želi da odeš u Los Angeles raditi za njega.
What you're sayin' is your dad wants you to go work for him in Los Angeles.

Ne želim raditi za njega.
I don't want to work for him.

Moraš priznati ne bi bilo najgluplje raditi za njega.
You got to admit, it wouldn't be the dumbest spy play to work for him.

Ali moras ako zelite raditi za njega, a ti moras zelim ga osvojiti.
But you gotta wanna work for him, and you gotta want him to win.

Mislila sam da ću na kraju raditi za njega.
I thought I'd end up working for him.

Kako je bilo raditi za njega?
How was it like working for him?

Slušaj prijatelju, sigurna sam da me je On voleo isto tako dok sam bila osakaćena i zaboravljena od sveta kao što me voli sada, kada sam zdrava i jaka i mogu raditi za Njega.
Listen friend, I am confident that He loved me just as much when I was crippled, forgotten by all the world, as He does right now when I am well and strong and able to work for Him.

To mora biticast raditi za njega.
It must be an honor to work for him.

Ako ga ne mogu pogledati, kako bih trebao raditi za njega?
And if I can't look at him, how am I supposed to work for him?

Jamana je bio veoma zahtevan, raditi za njega bilo je teško.
Yamana was very demanding, working for him was hard.

Rekao sam Houseu da želim ponovno raditi za njega.
I told House I want to work for him again.

Kad se hrišćanstvo probudi i kad svako dete koje pripada Gospodu bude voljno govoriti za Njega, voljno raditi za Njega i ako je potrebno, voljno umreti za Njega, tada će hrišćanstvo napredovati, a to ćemo i videti.
When Christianity wakes up, and every child that belongs to the Lord is willing to speak for Him, is willing to work for Him, and, if need be, willing to die for Him, then Christianity will advance, and we shall see the work of the Lord prosper.- Dwight L. Moody.

Dakle, on je rekao kako se mogu vratiti ovamo i raditi za njega, graditi bazene.
Anyway, he said that I could come back here… and work for him building swimming pools.

Šteta. Bilo je lepo raditi za njega.
It's too bad, because, uh, I really enjoyed working for him.

Vi verovatno možete ostati ovde i raditi za njega kao i pre.
You can stay here, all of you, and work for him just as before.

Kad si radila za njega.
You were working for him.

Sa ova 2 čovjeka koji rade za njega…''.
With these 2 men working for him…''.