Sta znaci na Engleskom RAKETNU ODBRANU - prevod na Енглеском

• missile defense
• missile defence

Примери коришћења Raketnu odbranu на Српском и њихови преводи на Енглески

Agencija raketnu odbranu.
The Missile Defense Agency.

Nastavlja se obilato trošenje na raketnu odbranu.
It continued spending profusely on missile defense.

Agencije raketnu odbranu.
The Missile Defense Agency.

U međuvremenu, za svaki slučaj, Izrael jača svoju raketnu odbranu.
Israel, meanwhile, has been building up its missile defenses.

Agencija raketnu odbranu.
The Missile Defence Agency.

Ruski predsednik Vladimir Putin predstavio je„ Avangard” 2018. godine zajedno s drugim perspektivnim oružjem, napomenuvši da će njegova sposobnost da izvršava manevre na putu ka cilju uciniti raketnu odbranu beskorisnom.
Russian President Vladimir Putin unveiled the Avangard in 2018 along with other prospective weapons, noting that its ability to make sharp maneuvers on its way to a target will render missile defense useless.

Projekta raketnu odbranu.
The Missile Defense Project.

Fateh 110 ima prost navigacioni i kontrolni sistem koji upravlja raketom pri njenom penjanju, za razliku od modernih koji njome upravljaju prilikom pada", istakao je viši savetnik za raketnu odbranu Majkl Eleman pri Međunarodnom institutu za strateške studije.
The Fateh-110 has a crude guidance and control system that operates during the missile's ascent” rather than during final descent, said Michael Elleman, senior fellow for missile defence at the International Institute for Strategic Studies.

Agencija raketnu odbranu( MDA).
The Missile Defence Agency( MDA).

Funkcioneri navode da Sjedinjene Države takodje predlažu, kako je nazivaju, zajedničku regionalnu raketnu odbranu, sa ciljem da se od raketnih napada odbrane Sjedinjene Države, Rusija i Evropa.
The officials say the United States is also proposing what is being called a joint regional missile defense architecture designed to defend the United States, Russia and Europe from a missile attack.

Čeburin, komandant divizije za raketnu odbranu Prve protivvazdušne armije ruskih vazdušno-kosmičkih odbrambenih snaga, izjavio je za list„ Crvena zvezda“ da su aktivnosti usmerene na stvaranje„ integrisanog nacionalnog odbrambenog sistema 21. veka u punom jeku“.
Cheburin, commander of the missile defense division of the 1st Air and Anti-Ballistic Missile Defense Army of the Russian Aerospace Defense Forces, told the newspaper Krasnaya Zvezda that activities aimed at creating“an integrated national defense system of the 21st century are in full swing.”.

Sistem vazdušnu i raketnu odbranu Patriot.
PATRIOT Air and Missile Defense System.

Međutim, Rasmusenova ideja da poveže raketnu odbranu sa restruktuiranjem evropske“ bezbednosne arhitekture” može biti kontroverzna za pojedine članice NATO-a.
But Rasmussen's move to link missile defense to the revamping of the European"security architecture" may be seen as controversial in some NATO quarters.

Zabrinjava nas opasnost od iranskih raketa i dok ta pretnja bude postojala nastavićemo da razvijamo raketnu odbranu, ukoliko budemo sigurni da bi ona funkcionisala i da bi se njena izgradnja isplatila.
We are concerned about the Iranian missile threat and as long as that threat exists we will continue to pursue missile defense, as long as we know it will work and as long as it is cost effective.

Vežbe od pre šest meseci koje su uključivale vazdušnu i raketnu odbranu i strateške protivraketne sisteme koji su uvežbavali odbijanje nuklearnog napada na Rusiju a zatim lansiranje odgovarajućeg kontra udarca.
What else formed the background for Putin's ultimatum?: The exercises from six months ago involving air and missile defense and strategic missile systems which practiced repelling a nuclear attack on Russia and then launching a responsive counter strike.

Kongresmen Majk Rodžers, koji je član komiteta oružanih snaga i predsedavajući potkomiteta za strateške snage koji nadgleda raketnu odbranu, rekao je da Agencija za raketnu odbranu( MDA) nastoji da rasporedi dodatne sisteme odbrane na zapadnoj obali.
Rep. Mike Rogers, who sits on the House Armed Services Committee and chairs the Strategic Forces Subcommittee which oversees missile defense, said the MDA wants to put additional missile defenses along the West Coast.

Fic i ja provaljujemo u raketnu odbranu i skupljamo informacije.
Fitz and I will break in to missile defense and gather intel.

Kongresmen Majk Rodžers, koji je član komiteta oružanih snaga i predsedavajući potkomiteta za strateške snage koji nadgleda raketnu odbranu, rekao je da Agencija za raketnu odbranu( MDA) nastoji da rasporedi dodatne sisteme odbrane na zapadnoj obali.
Congressman Mike Rogers, who sits on the House Armed Services Committee and chairs the Strategic Forces Subcommittee which oversees missile defense, said the Missile Defense Agency, was aiming to install extra defenses at West Coast sites.

Da bismo se se suprotstavili ovim pretnjama, bićemo primorani da pojačamo svoju vazdušnu i raketnu odbranu u zapadnom sektoru i da razmestimo dodatna sredstva radi odbrane relevantne komandne i kontrolne infrastrukture- rekao je Ozerov.
To counter these threats, we will be forced to strengthen our air and missile defenses in the western vector and to deploy additional means to defend the relevant command-and-control infrastructure," Ozerov told RIA Novosti.

Због ракетне одбране.
Related to missile defense.

Због ракетне одбране.
With regard to missile defence.

Пентагон планира изградњу ракетне одбране дуж обале.
The Pentagon is planning missile defense bases along the coast.

U redu, raketna odbrana je skoro gotova.
Okay, missile defenses are almost down.

Амерички системи ракетне одбране су распоређени далеко од њихових граница.
The US' missile defense systems are deployed far from their borders.

Израел тестирао напредни систем ракетне одбране.
Israel successfully tests advanced missile defence system.

Национални ракетне одбране.
National Missile Defense Presentations.

Rusija će odgovoriti na širenje NATO raketne odbrane".
Russian reactions to NATO missile defence».

To je raketna odbrana, te stvari moraju raditi.
This is missile defense, this stuff has to work.

Izrael uspešno testirao sistem raketne odbrane.
Israel successfully tests missile defence system.

Национални ракетне одбране.
And National Missile Defense.