Sta znaci na Engleskom RANE SU - prevod na Енглеском

• wounds are
• wounds have
• injuries were
• wound is
• wounds were
• sores are

Примери коришћења Rane su на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali rane su.
But the sores are--.

Rane su gore.
The sores are worse.

Tvoje rane su duboke.
Your wounds are deep.

Rane su mi sveže.
My wound is fresh.

Za nas rane su duboke.
For our wound is deep.

Rane su velike.
The wounds are large.

Poglavico, rane su još svježe.
Chief, the wounds are still fresh.

Rane su mi sveže.
My injuries were fresh.

Avaj, moje rane su sputale moj duh.".
Alas, my wounds have become insensitive.".

Rane su suviše stare.
The wounds are too old.

Da, gospodaru, ali njegove rane su teške.
Yes, my lord, but his wounds were great.

Sve rane su sveže.
All the wounds are fresh.

Ja sam dobio svoje pare, a tvoje rane su lepo zarasle.
I've got my money, your wounds have healed up nicely.

Ove rane su starije.
These wounds are older.

Probudio sam se na neverovatnom mestu. Moje rane su nestale.
I awoke in an incredible place, and my wounds were gone.

Tvoje rane su ozbiljne.
Your wound is serious.

Ili radije sa jednog čoveka na jedan čije rane su konačno počeli da zaraste.
Or rather from one man to one whose wounds have finally begun to heal.

Rane su se zagnojile.
These wounds have festered.

Tvoje rane su tako duboke.
Your wound is so deep.

Rane su mi zarasle, ali.
My wounds have healed, but.

Tvoje rane su još uvek sveže.
Your wound is fresh.

Rane su skoro zarasle.
The wounds have mostly healed.

Moje rane su dar od Boga.
My wounds are a gift from God.

Rane su duboke i teške.
The wound is deep and severe.

Jer neke rane su i dalje isuviše sveže.
But for some the wounds are still too fresh.

Rane su duboke i teške.
The wounds are deep and serious.

Njegove rane su površne, to je sve!
His wound is superficial, that's all!

Rane su gotovo identični.
The wounds are almost identical.

Duboke i fatalne rane su razotkrile… surovost gladijatorske borbe.
The deep and fatal wounds have laid bare the ferocity of the gladiatorial combat.

Rane su ovde… ovde i ovde.
The wounds were here, here and here.