Примери коришћења Razgovor može на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Razgovor može biti dobar.
Talking can be good.Kada se to desi, razgovor može da pomogne.
If this is the case, talking can help.Razgovor može mnogo da pomogne.
And talking can help a lot.Čudo je šta jedan razgovor može da učini.
Samo razgovor može da reši stvari!
Only talk can solve it!Čudo je šta jedan razgovor može da učini.
But it's surprising what conversation can do.Razgovor može da se završi i pre nego što je počeo.
The conversation may end before it started.Možda iskren i direktan razgovor može da pomogne.
An open and honest conversation can help.Razgovor može pomoći da se izbore sa situacijom.
Talking can help you to come to terms with the situation.Možda iskren i direktan razgovor može da pomogne.
A frank and honest conversation may help too.Naprotiv, razgovor može pomoći suicidalnom pojedincu da obradi teška osećanja i smanji nepodnošlјivu tenziju.
On the contrary, a conversation can help a suicidal person to handle difficult feelings and reduce the unbearable tension.Ponekad, samo jedan razgovor može da promeni sve.
Sometimes one conversation can change everything.Dok telefonski razgovor može potrajati nekoliko dodatnih minuta, u poređenju sa dostupnošću i-mejla putem javnog kompjutera, telefonski poziv je daleko sigurnija opcija i ne ostavlja pisani trag.
While a phone conversation may require a few extra minutes, when compared with accessing email through a public computer, a phone call is a far more secure option and it does not leave a paper trail.Ponekad, samo jedan razgovor može da promeni sve.
Many times, one conversation can change everything.Ne mogu vam dočarati koliko samo razgovor može pomoći.
I wish he understood how much just talking can help.To su ljudi sa kojima razgovor može biti izuzetno naporan, ako im dozvolite beskonačan niz pitanja.
Those are people whit whom the conversation can be extremely tiring, if you allow the unlimited number of questions.Postoji ništa ga vezali na ovu osim razgovora, i razgovor može biti generiran.
There is nothing tying him to this except Kada su INTP osobe posebno uzbuđene, razgovor može zvučati nepovezan kada pokušavaju da objasne sled logičkih zaključaka koje su dovele do formiranja njihove najnovije ideje.
When INTPs are particularly excited, the conversation can border on incoherence as they try to explain the daisy-chain of logical conclusions that led to the formation of their latest idea.Plus, saradnik onda može da ih pohvali na odličnoj ideji za poboljšanje i razgovor može imati pozitivan ton i fokus.
Plus, the counselor Veoma interesantan razgovor može početi sa ovom temom.
A very interesting conversation can arise from this question.Jack Cravford može utvrditi njegov umornu glavu na odmor znajući da te nije break i naš razgovor može nastaviti neometano od papirologije.
Jack Crawford may lay his weary head to rest knowing he didn't break you and our conversation can proceed unobstructed by paperwork.Искрен разговор може спасити везу.".
A conversation can save a life.".Његов отворен разговор може бити шокантно бруталан.
His frank talk can be shockingly brutal.Pristojni razgovori mogu da se pretvore u nametljive veoma brzo.
Otherwise polite conversation can turn intrusive fast.Али запамтите, овај разговор може се пратити или евидентирају од Бога.
But remember, this conversation may be monitored or recorded by God.Разговор може бити додатни фактор. Ако можете да неаутист.
Talk can be an additional factor. If you Šale i vrcavi razgovori mogu da vas približe ljudima i vašoj okolini.
Jokes and witty conversation can make you feel closer to the people around you.Наш разговор може завршити бити веома непријатно.
Our conversation may end up being quite… unpleasant.Искрен разговор може спасити везу.".
One conversation can save a life.".Pravi razgovori mogu da počnu.
Then real conversation can begin.
