Sta znaci na Engleskom RAZLIČITE PLANETE - prevod na Енглеском

• different planets

Примери коришћења Različite planete на Српском и њихови преводи на Енглески

Da smo došli sa dve različite planete.
We were on two different planets.

Različite planete, različite šolje.
Different planets and different races.

Dva oblika života, različite planete.
Two life forms, different planets.

Kada bi na dve različite planete živele samo žene i samo muškarci, kakva bi sudbina očekivala svaku od tih planeta?
If women and men lived on 2 different planets what would happen to both of these planets?.

Da smo došli sa dve različite planete.
We were from two different planets.

Knjiga se bazira na pretpostavci da su muškarci i žene, suštinski, toliko različiti kao da su sa dve različite planete.
The premise is that men and women communicate differently, as if they were from different planets.

Da smo došli sa dve različite planete.
They came from two different planets.

Postoje dve veoma različite planete koje vladaju vama.
There are two very different planets ruling you.

Muškarci i žene stvarno kao da su s dve različite planete.
Are Men and Women Really from Different Planets.

Kada bi žene i muškarci živeli na dve različite planete šta bi se desilo s te dve planete?.
If women and men lived on 2 different planets what would happen to both of these planets?.

Ja sam bio uhapšen zbog istih reči na četiri različite planete.
I've been arrested for saying exactly the same thing on four different planets.

Ako bi žene i muškarci živeli na dve različite planete, šta bi se desilo sa tim planetama?.
If women and men lived on 2 different planets what would happen to both of these planets?.

To je bila knjiga o astronomiji i satima sam sedeo nad njome i kombinacija svega ovoga inspirisala me je da se posvetim istraživanju svemira, što mi je bilo san, a deo tog sna uvek je bio da letim kroz Sunčev sistem i posećujem različite planete i mesece i svemirske letelice.
It was an astronomy book, and I poured over that thing for hours on end, and it was a combination of all these things that inspired me to pursue space exploration as my own personal dream, and part of that dream was, I always wanted to just fly around the solar system and visit different planets and visit moons and spacecraft.

Da smo došli sa dve različite planete.
Yet we came from two different planets.

Muškarci i žene stvarno kao da su s dve različite planete.
Men and women are really from different planets.

Muškarci i žene stvarno kao da su s dve različite planete.
Women and men really do live on different planets.

Kažu i kao da smo došli sa dve različite planete.
Other than that, we look like we came from two different planets.

Muškarci i žene stvarno kao da su s dve različite planete.
First of all… men and women really are from two completely different planets.

Као да живимо на различитим планетама, у различитим столећима.
Though we were living on different planets, in different centuries.

Истражите четири различите планете у свом лову за гусар!
Explore four different planets in your hunt for the pirate!

Различите планете за идеју о тату за прсте.
Different planets finger tattoo idea for guys.

Они су се распршили на различитим планетама, и живе у веома далекој галаксији.
It's like we live on different planets in far off galaxies from each other.

Али такође можете видети различите планете које круже око, простор слике или спацецрафтс.
But also you can see different planets orbiting, space pictures or spacecrafts.

Videli smo drugačije stope razvoja na različitim planetama.
We've seen different developmental rates on different planets.

Vi živite na potpuno različitim planetama.
You might as well be on completely different planets.

Vi živite na potpuno različitim planetama.
We're on entirely different planets.

Потребно је да извршите различите задатке на различитим планетама.
He needs to destroy certain targets on different planets.

Слично томе, они су способни да активирају нас и различите планете на небу на физичком нивоу, било да доносе ниску енергију или високу енергију, спољашњу енергију или унутрашњу енергију.
Just the same, different planets in the sky are able to activate us on a physical level, either bringing low energy or high energy, outward energy or inward energy.

Жена и љубавница за мушкарца су 2 различите планете, 2 микрокозмоса, 2 поларна живота која су потпуно различита..
The wife and mistress for a man are 2 different planets, 2 microcosms, 2 polar lives that are completely different..

Дакле, игра гравитације- то значи да се на његовом занимљивом саобраћају на различитим планетама, превазилажење препрека у потрази за нешто непознато и увек занимљиви.
Thus, play Gravity- it means to go on his interesting transport to different planets, overcoming obstacles in search of something unknown and always interesting.