Sta znaci na Engleskom RAZNORAZNE - prevod na Енглеском

• different
• all kinds
• various
• all sorts
• variety
• all manner

Примери коришћења Raznorazne на Српском и њихови преводи на Енглески

Srećom… Jer su raznorazne.
Because they are different.

Raznorazne glasine kruže.
Various rumors are circulating.

Srećom… Jer su raznorazne.
It's okay because they're different.

Tom ima raznorazne probleme.
Tom has all kinds of problems.

Jednostavno je neugodno na raznorazne načine.
It's simply flawed in different ways.

Raznorazne tehnologije uzimaju svoj danak.
These different technologies have their place.

Ali, igraš raznorazne uloge.
But you're playing a different role.

Raznorazne stvari je prevozio u svoje vreme.
He had freighted all kinds of things in his day.

I koriste ih u raznorazne svrhe.
And he uses them for different purposes.

Raznorazne pilule i kućni lekovi nisu pomagali.
Pills and some homemade remedies were of no help.

Čovek donosi raznorazne odluke u životu.
Women make different choices in life.

Vremena koje sam mogao da utrošim na raznorazne stvari.
I used the time I had for various things.

Čovek donosi raznorazne odluke u životu.
People make different choices in life.

Kada smo bili mladi, drogirani smo na raznorazne načine.
When we were young, we are immobilized in different ways.

Oni mogu imati raznorazne uvrnute ideje.
They could have all kind of strange ideas.

A to sabotira njihovu sposobnost da rade raznorazne stvari.
It completely destroys their ability to do some things.

Oni mogu imati raznorazne uvrnute ideje.
They may have some strange religious ideas.

Mi nosimo svoje kreacije, ali nosimo i druge, raznorazne stvari.
We wear our creations, but we also wear others, various things.

( Amitab peva raznorazne bollywood pesme).
(Amitabh singing various bollywood songs).

Dovoljno sam mlad da verujem u raznorazne stvari.
I'm young enough to believe all kinds of things.

Odevena u raznorazne delove livreje koje je.
Dressed in the different pieces of armour which were.

Ljudi traće novac na raznorazne stvari.
People spend money on different things.

Mastala sam raznorazne nasilnicke nacine kojim bih te unistila.
I have fantasized all manner of violent acts that I would subject you to.

Voleo bih da ti kažem raznorazne stvari.
I'd like to tell you all kinds of things.

Nadoknade za raznorazne savete i savetnike direktora preduzeća.
All directors have access to the advice and services of the Company Secretary.

Pravili su ih na raznorazne teme.
They used to make them about all sorts of things.

Imamo raznorazne stvari i kažemo: nemojte da više brinete o udžbenicima.
We have all kinds of things where we say, don't worry about the course material anymore.

Jednostavno je neugodno na raznorazne načine.
It is simply unfair in different ways.

Oni počinju da razvijaju raznorazne sumnje, koje rezultuju stvaranjem dodatnog sloja rizika.
They start to develop all sorts of doubts, which usually result in the creation of an additional layer of risk.

Sa njima zaista mozete kreirati raznorazne kombinacije.
You can create different combinations with them.