Sta znaci na Engleskom REŠENJE NIJE - prevod na Енглеском

• solution is not
• answer is not

Примери коришћења Rešenje nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Rešenje nije ovde.
Solution Is not here.

A savršeno rešenje nije daleko od vas!
The solution is not far off!

Rešenje nije ovde.
The solution is not here.

A savršeno rešenje nije daleko od vas!
The solution is not far from you!

Rešenje nije odlazak.
The answer is not leaving.

Ipak, ni to rešenje nije bez mana.
However even that solution is not without problems.

Rešenje nije reaktivno.
Solution is nonreactive.

Međutim, ni ovo rešenje nije bez svojih problema.
But this solution is not without its own problems.

Rešenje nije iza nas, već je u nama.
The solution is not outside there, it is within us.

Tako da za obične ljude rešenje nije promišljena ishrana.
So for normal people, the solution is not mindful eating.

( Ne, rešenje nije u alkoholu).
NO, the answer is not alcohol.

Neko mora da ustane i da kaže, da rešenje nije nova tableta.
Someone has to stand up and say that the answer isn't another pill.

Ovo rešenje nije korektno.
This solution is not correct.

To onda navodi na zaključak da rešenje nije na horizontu.
The answer is, I'm afraid, that a solution is not on the horizon.

Ali rešenje nije u Majamiju.
But the answer is not in Miami.

Ako se ekonomija davi u dugovima, rešenje nije gomilanje dodatnih dugova.
When the problem is debt, the solution is not more debt.

Ovo rešenje nije prihvatljivo.
That solution is not acceptable.

Ljubav je teška, amorfna tema, koja zahteva senzitivnost, ali rešenje nije u tome da se u potpunosti izbegava.
Love is a difficult, amorphous topic that requires sensitivity, but the answer isn't to avoid it altogether.

Takvo rešenje nije moguće.
As such no solution is possible.

Rešenje nije u izolaciji, već u razumevanju i prihvatanju promena”.
The solution is not to isolate, but to understand and accept change.".

Ali kada završim, ako rešenje nije lepo, znam da je pogrešno.
But when I've finished, if the solution is not beautiful I know it's wrong.

Rešenje nije u promeni negativnih osećanja, već u otvaranju prema njima.
The solution is not in changing feelings but in opening up to them.

Ali kad završim, ako rešenje nije lepo, znam da sam negde pogrešio.
But when I've finished, if the solution is not beautiful I know it's wrong.

Rešenje nije komplikovano, ukoliko pojačano znojenje nije posledica infektivnih, endokrinih i drugih oboljenja.
The solution is not difficult, if the increased sweating is not due to infectious, endocrine and other diseases.

Ali kada završim, ako rešenje nije lepo, znam da je pogrešno.
When I have finished, if the solution is not beautiful, I know it is..

Ako Vučićevo rešenje nije drugačije od statusa kvo, onda nema potrebe za referendumom- znamo kakvo je raspoloženje.
If Vucic's solution is no different than the status quo, then there is no need for a referendum- we know what the mood is..

Jedno rešenje nije tačno.
There's one other solution is not true.

Možda rešenje nije tako daleko.
The solution is likely not far away.

Ali ovo rešenje nije uvek najjeftinije.
But that solution is not always cheap.

Ad hoc rešenje nije rešenje..
An ad hoc solution is no solution..