Sta znaci na Engleskom REAGUJE KADA - prevod na Енглеском

• reacts when
• responding when

Примери коришћења Reaguje kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Reaguje kada vozač nije u stanju.
Reacts when the driver is no longer able to.

Posmatrajte kako reaguje kada vi govorite.
Watch how they react when you speak.

Ne reaguje kada je neko pozove imenom;
Not responding when you call their name;

Posmatrajte kako reaguje kada vi govorite.
Watch how they react when you are speaking.

Ne reaguje kada je neko pozove imenom;
Not responding when someone calls their name.

Osećam kako moje telo reaguje kada me dodirne.
I sense my body responding when my spouse touches me.

Savest reaguje kada su nečija dela, misli i reči u skladu ili u suprotnosti sa merilima ispravnog i pogrešnog.
The conscience reacts when one's actions, thoughts, and words conform to, or are contrary to, a standard of right and wrong.

Načina na koje vaše telo reaguje kada nemate intimne odnose.
Ways your body reacts when you don't have sex.

Ombudsman reaguje kada zataje sudovi, a državni organi ugrožavaju ona ista ljudska prava koja su dužna da štite.
The ombudsman reacts when regular court procedures fail to deliver, and state bodies jeopardise the very human rights they are supposed to uphold.

Jeste li ikada obratili pažnju na to kako vaš pas reaguje kada uzimate kofer iz ormana?
Have you ever noticed how your dog reacts when your suitcase comes out of the closet?

Kako telo reaguje kada se zaljubimo?
How the heart reacts when we fall in love?

Jeste li ikada obratili pažnju na to kako vaš pas reaguje kada uzimate kofer iz ormana?
Have you ever paid attention to how your dog reacts when you are taking a suitcase from a cabinet?

Kako telo reaguje kada se zaljubimo?
How your body reacts when you fall in love?

Kako da restartujem uređaj Galaxy S6 ukoliko se uređaj“ zamrzne” ili ne reaguje kada dodirujem ekran?
How do I restart my Galaxy S7 Edge if device appears to be Frozen or not responding when I try to use the touch screen?

Dete čuje i reaguje kada ga zovu iz druge prostorije.
Hears and responds when called from another room.

Duboka relaksacija odnosi se na specifično fiziološko stanje koje je potpuno suprotno načinu na koje vaše telo reaguje kada je pod stresom.
Deep relaxation, or the relaxation response, refers to a specific physiological state that is the exact opposite of the way the body reacts when it is under stress.

Dete čuje i reaguje kada ga zovu iz druge prostorije.
Hears and responds when you call them from another room.

Чудно је како мушкарац реагује када му је срце сломљено.
It's funny how a man reacts when his heart gets broken.

Не реагује када се зове.
Not responding when name is called.

Пас не реагује када његов или се зове њено име.
Not responding when his or her name is called.

Реагује када се изговори његово име.
Responding when their name is called.

Kako će Kemezova reagovati kada bude saznala?
How will Ikuno respond once she finds out?

Kako je vaš otac reagovao kada je saznao da ste gej?
How'd your father react when he learned you were guy?

Kako je tata reagovao kada vas je video?
How would his father react when he saw him?

Mi telesno reagujemo kada nam neko priča priču.
We actually physically react when someone is telling us a story.

Pitam se kako ce Lauterwill reagovati kada ga suocimo sa Sattlerovima.
I'm curious how Lauter will react when we confront him with the Sattlers.

Kako je otac reagovao kada mu se mlađi sin vratio?
What was the father's response when he saw his younger son coming home?

Kako je tata reagovao kada vas je video?
What was Daves reaction when he saw you?

Kako je otac reagovao kada mu se mlađi sin vratio?
What was the father's response when the younger son returned?

Kako je Morgan reagovao kada si mu to rekla?
What was Morgan's reaction when you told him?