Sta znaci na Engleskom RECI JE - prevod na Енглеском

• tell
• i'm saying is
• say
• river was

Примери коришћења Reci je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono sto zelim reci je.
What I'm saying is.

Reci je jednoj od tvojih drugarica.
Tell one of her friends.

Samo mi reci je li tu!
Just tell me if she's there!

Reci je li ti ovo smešno.
Tell me if you think this is funny.

Prvo što bi želio reci je.
The first thing I'd like to say is.

Ja cu vam reci Jedno je, medutim.
I will tell you one thing, however.

I poslednje telo koje je Pronadjeno u reci je,, Ta, njen pastorak.
And the last body to be found in the river was Ta, her stepson.

Ne mogu reci je li to bila dobra ili loša vijest.
Can't tell if that was good news or bad news.

Ubijanje vojnika na reci je dobro prošlo.
Killing the soldiers at the river was a good thing.

Ne mogu vam reci je li moja pretpostavka o tvoj brat bio rasizam ili iskustvo.
I can't tell you if my assumption about your brother was racism or experience.

Ono sto zelim reci je da je fizioloska.
What I'm saying is it's physiological.

Sledece sto ces reci je da moras da mu pridrzis djoku dok pisa.
Next you will say you have to hold his dick when he takes a piss.

Što mislis reci je Posner filmovi losi.
What you mean to say is Posner's movies are bad.

Ono što zelim reci je Nemoj mi popustiti, Mike.
All I'm saying is don't go getting lost on me, Mike.

Sve što hocu reci je da je to izdatak za sistem.
All i'm saying is it is A drain on the system.

Sve što mogu reci je da smo ponavljali celo jutro.
All we can say is what we've been repeating all morning.

Hej, sve što želim reci je, ne možete osjetiti ništa bez Jimmyjem na.
Hey, all I'm saying is, you can't feel nothing with no jimmy on.

Ono sto vam mogu reci je da sam totalno iscrpljena.
What I can say is that I am completely exhausted… Four, three.

Ono što želim reci je zašto je ukrao identitet Kevina McCanna?
What I'm saying is, why would he steal Kevin McCann's identity?

Ono što želim reci je da ljudi imaju pravo znati o svakom aspektu života javnih licnosti.
What I'm saying is that people have a right to know about every aspect of a public figure's life.

Pa onda nam reci gdje je bomba G?
Well, then, tell us where the bomb at, g?

Onda mi reci gde je onaj ko može.
Then tell me where the person who can stop it is.

Nije htjela reci tko je on.
She wouldn't say who.

Sada mi reci gde je Heera.
Now tell me where Heera is.

Niko ne moze reci zasto je jedino ta sloboda i nikakva druga ostavljena coveku.
Can say why that freedom alone and no other freedom is left to man.

Samo mi reci gdje je.
Just… tell me where I can do that.

Samo mi reci odakle je.
Just tell me where it came from.

Mislis Arnie je htio reci etanola je kolosalni gubitak novca poreznih obveznika?
You think Arnie's gonna say ethanol's a colossal waste of the taxpayers' money?

Reci Francuska je divna. Reci to!
Say France is great!

Onda mi reci tko je kako bih ga ubio!
Then tell me who did so I can murder your face!