Примери коришћења Reci joj istinu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Reci joj istinu!
Džuli, reci joj istinu.
Julie, tell her the truth.Reci joj istinu.
Nemoj da je lažeš! Reci joj istinu!
Don't lie to her!Reci joj istinu.
And tell her the truth.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Dozvoljava' reci joj istinu.
Let's tell her the truth.Reci joj istinu.
You tell her the truth.Gledaj, samo… reci joj istinu, u redu?
Look, just… tell her the truth, okay?Reci joj istinu!
Just tell her the truth!Daj ovo mojoj ženi i reci joj istinu.
Give these to my wife and tell her the truth.Pa reci joj istinu.
So tell her the truth.Samo cu je ocistiti, reci joj istinu.
Just clean Peg, reci joj istinu.
Peg, set her straight.Daj Ilijani pasoše i reci joj istinu.
You give Ilyana these passports. Tell her the truth.Reci joj istinu, Luk.
Tell her the truth, Luke.Stegni ta kupljena muda i reci joj istinu.
Grab hold of those store-bought balls and just tell the truth.Reci joj istinu, Davide.
Tell her the truth now.Koliko god daje bolno i užasno, reci joj istinu.
As painful andhorrible as it is, you tell her the truth.Samo… reci joj istinu.
Just… Tell her the truth.Uhvati je za ramena koja nikad ne pokriva i reci joj istinu.
Take Reci joj istinu, bejbi.
Tell her the truth, baby.Bako, reci joj istinu.
Grandma, tell her the truth.Reci joj istinu odmah!
You tell her the truth right now!Reci joj istinu, šta god da je to.
Tell her the truth, whatever that is.Reci joj istinu. Zaslužuje znati.
Tell her the truth. She deserves to know.Reci joj istinu i ostavi me na miru.
Tell her the truth, and leave me alone.Reci joj istinu pre nego što to Lucky uradi.
You tell her the truth before Lucky do.Reci joj istinu koliko god mozes.
Tell her as much of the truth as you can.Reci joj istinu i reci joj uskoro.
Tell her the truth, and Reci joj istinu, kako si živela uprkos nepoštenim šansama.
Tell her the truth, how you lived in spite of crooked odds.
