Sta znaci na Engleskom REDOVNO VEŽBAJU - prevod na Енглеском

• exercise regularly
• regularly practice

Примери коришћења Redovno vežbaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi koji redovno vežbaju mogu da očekuju da žive duže.
People who exercise regularly can expect to live longer.

Insanity najbolje služi ljudima koji već redovno vežbaju i spremni su da naporno rade.
Insanity works best for people who already exercise regularly and are willing to work hard.

Osobe koje redovno vežbaju, imaju manje problema sa spavanjem.
Those who exercise regularly experience less issues with sleep.

Osim toga, zahvaljujući vežbanju telo je u boljem zdravstvenom stanju, pa su i prognoze kod lečenja raka bolje za one koji redovno vežbaju.
In addition, due to exercise the body in a better state of health, and also in the treatment of cancer prognosis better for those who regularly practice.

Više od 90% ljudi koji redovno vežbaju, rade to ujutru.
Ninety percent of the people who exercise regularly do so during the morning.

Ljudi koji redovno vežbaju imaju više šansi da žive duže i popravlja im se kvalitet života.
People who exercise regularly are likely to live longer and enjoy a better quality of life.

Istraživanje u kome je učestvovalo 8, 000 holanđana u uzrastu od 16 do 65 godina, otkrila je da ljudi koji redovno vežbaju osećaju veće zadovoljstvo i sreću u svom životu u odnosu na one koji ne praktikuju fizičku aktivnost.
In the 8000 study conducted for the Dutch population aged 16-65 found that in general, people who exercise regularly are more satisfied and happy with their lives than those who do not.

Osobe koje redovno vežbaju, imaju manje problema sa spavanjem.
People who exercise regularly are less likely to have trouble falling asleep.

Činjenica je da su ljudi koji redovno vežbaju zdraviji od onih koji to ne čine.
People that exercise regularly are obviously healthier than those that do not.

Ljudi koji redovno vežbaju štite svoje zdravlje od oko 20 fizičkih i psihičkih bolesti, uključujući neke vrste raka i demenciju i usporavaju starenje organizma.
People who regularly practice protect their health from about 20 physical and mental illnesses, including some cancers and dementia and slowing down the aging of the organism.

Istraživanje je pokazalo da ljudi koji redovno vežbaju imaju dva puta manje šanse da" zakače" prehladu.
Studies have shown that people who exercise regularly have half less chance of getting a cold.

Ljudi koji redovno vežbaju su generalno mnogo otporniji na stres i nose se sa svakodnevnim frustracijama na zdrav način, umesto da pate od anksioznosti i pregorevanja.
People who exercise regularly are generally much more resilient to stress, and are much more likely to cope with everyday frustrations in a healthy way, instead of suffering from anxiety and burnout.

Poenta je da ljudi koji redovno vežbaju mogu da uspore proces starenja.
It suggests that when people exercise regularly they may be able to retard the process of ageing.

Ljudi koji redovno vežbaju 15 godina imaju za četvrtinu niži rizik od nastanka glaukoma, pokazuju studije.
People who exercise regularly have 15 years a quarter lower risk of developing glaucoma, according to the study.

Prema istraživanju sa Mičigen Univerziteta u SAD, buduće mame koje redovno vežbaju tokom trudnoće imaju lakši, manje komplikovan porođaj, brže se oporavljaju i boljeg su raspoloženja tokom trudnoće.
According to research from Michigan University in the US, mums-to-be who regularly exercise during pregnancy have an easier, less complicated labour, recover faster and enjoy better overall mood throughout the nine months.

Muškarci koji redovno vežbaju znatno ređe pate od erektilne disfunkcije, pokazala je studija američkog Univerziteta Imori.
Men who exercise regularly less frequently suffer from erectile dysfunction, according to a study of the American University of IMOR.

Dokazano je da žene koje redovno vežbaju imaju nizak nivo estrogena, a to kasnije može da vodi ka osteoporozi.
It has been proven that women who exercise regularly have low levels of estrogen, and this can later lead to osteoporosis.

Studije pokazuju da ljudi koji redovno vežbaju( najmanje sat i po nedeljno) u proseku žive tri godine duže od onih koji uopšte ne vežbaju..
Studies show that people who exercise regularly(at least an hour and a half a week), on average, live three years longer than those who did not exercise..

Brojna su istraživanja pokazala da osobe koje redovno vežbaju pre odlaska na spavanje ili vežbu zamenjuju nekom fizičkom aktivnošću, kao što je šetnja, imaju mnogo manje problema od onih koji vreme pre spavanja provode uz televizijski ekran.
Numerous studies have shown that people who exercise regularly before going to bed or exercise replace it with some physical activity as a walk, they have much smaller problems than those who spend time at bedtime in front of the television screens.

P: Ja redovno vežbam, da li mi je potreban Venio Ultra?
Q: I exercise regularly, do I really need REVITIVE?

Izbalansirajte ishranu i redovno vežbajte kako biste izbegli ove probleme.
Eat a balanced diet and exercise regularly to avoid their complications.

Redovno vežbate i zdravo se hranite, ali rezultati se nikako ne vide?
Do you eat healthily and exercise regularly and still not seeing results?

Redovno vežbate i zdravo se hranite, ali rezultati se nikako ne vide?
Exercise regularly and eat healthily, but aren't seeing results?

Zaista pazim šta jedem i redovno vežbam.
I watch what I eat and exercise regularly.

Pazite na vašu ishranu i redovno vežbajte.
So watch your diet and exercise regularly.

Јача имуни систем, редовно вежбају, и хода на свежем ваздуху.
Strengthens the immune system, exercise regularly, and walk in the fresh air.

Људи који редовно вежбају су срећнији.
People who exercise regularly are happier across the board.

Жене треба само конзумирати шест доданих кашичица шећера дневно и редовно вежбати.
Women should only consume six added teaspoons of sugar per day and exercise regularly.

Планине мишића су сан многих мушкараца који редовно вежбају.
Muscle mountains are the dream of many men who exercise regularly.

I danas redovno vežba.
He exercises regularly today.