Sta znaci na Engleskom KADA VEŽBAMO - prevod na Енглеском

• when you exercise
• when you practice
• when you train

Примери коришћења Kada vežbamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta se događa kada vežbamo?
What happen When you exercise?

Kada vežbamo, naši mišići obrađuju insulin i apsorbuju glukozu kao energiju.
When we exercise, our muscles handle insulin and absorb glucose for energy.

Šta se događa kada vežbamo?
What happens when we practice?

Kada vežbamo, naši mišići obrađuju insulin i apsorbuju glukozu kao energiju.
When we exercise, our muscles process insulin and absorb the resulting glucose as energy.

Šta se događa kada vežbamo?
What happens when we exercise?

Kada vežbamo oči da vide lepotu, treba da naučimo razliku između gledanja i viđenja.
When you train your eyes to see beauty try to learn the difference between looking at and seeing.

Šta se događa kada vežbamo?
And what happens when we exercise?

Godina saradnje sa neurologijom i epigenetikom reklo je da, naši mozgovi se menjaju kada vežbamo altruizam.
Years of collaboration with neuroscience and epigenetics said yes, our brains change when you train in altruism.

Šta se događa kada vežbamo?
What is happening when you exercise?

Upravo se to dešava kada vežbamo.
This is what happens when we exercise.

Upravo se to dešava kada vežbamo.
And it's what happens when we exercise.

Upravo se to dešava kada vežbamo.
That is also what happens when you exercise.

Koliko je važno doba dana kada vežbamo?
How important is stretching when we exercise?

Upravo se to dešava kada vežbamo.
This is the same thing that happens when you exercise.

Када вежбате је еспециалист са државним масажу и.
When you exercise it is especialist with state massage and.

Ponekad kada vežbate.
Generally when you practice.

Kada vežbate stremite ka kvalitetu;
When practicing, strive for quality;

Од онога што науче када вежбају оно што су научили.
Of what they learn when practicing what is learned.

Анксиозност је велика грешка када вежбају кунг фу.
Anxiety is a big mistake when practicing kung fu.

Када вежбате систолни повећава крвни притисак 180-190, али је дијастолни( пулс), притисак не би требало да се разликују.
When you exercise systolic blood pressure increases to 180-190, but the diastolic(pulse), the pressure should not vary.

Kada vežbate bosonogi aktiviraju se i najmanji mišići na stopalima koji su neaktivni kada nosite cipele.
When you practice barefoot, you engage the smallest muscles in your feet which are inactive when you are wearing shoes.

Kada vežbate meditaciju, prvo pozdravite sve drevne jogije, vašeg sopstvenog gurua, Boga i onda započnite.
When you practice, first salute all the ancient Yogis, and your own Guru, and God, and then begin.

Pustite muziku koju inače slušate kada vežbate i ona će vas“ pogurati” na aktivnost.
Leave the music you normally listen to when practicing and it will“push you” to activity.

Ваш бициклизам способност- прво добити контролни способност аутомобила, и наћи отворену место без препрека када вежбају јахање електрични скутер;
Your cycling ability- first get the control ability of the car, and find an open place without obstacles when practicing riding electric scooter;

Излагање хладноћи, и другим хормонима, поред ирисина, такође узрокују појаву беж масноће у белим масним наслагама и фаворизују потрошњу калорија, али аутори истраживања сматрају да је ирисин, који се јавља у мишићи када вежбају вежбе, могу бити кључ за развој новог лека за мршављење који може да активира добру маст и тако избегне добијање на тежини.
Exposure to cold, and other hormones, in addition to irisin, also cause the appearance of beige fat in white fat deposits and favor the consumption of calories, but the authors of the research consider that irisin, which occurs in the muscles when practicing exercise, can be the key to develop a new slimming drug capable of activating good fat and thus avoid weight gain.