Sta znaci na Engleskom REJTINGA - prevod na Енглеском

• rating
• ratings

Примери коришћења Rejtinga на Српском и њихови преводи на Енглески

To je stos zbog rejtinga.
It's a ratings stunt.

Prognoza kreditnog rejtinga Velike Britanije negativna.
Britain's credit rating slips to negative.

To je štos zbog rejtinga.
It's a ratings stunt.

Nakon današnjeg rejtinga, nije nam ni potreban.
After the ratings we got today, we don't need him, either.

Da, zapravo, kad smo kod rejtinga.
Yeah, actually, speaking of ratings.

Podobnost kreditnih rejtinga koje dodeljuju agencije za rejting.
See the ratings given to Repsol by rating agencies.

Igraš mnogo bolje od svog rejtinga.
You're playing way above your rating.

Izgledi rejtinga Srbije promenjeni su sa stabilnih na negativne u avgustu 2012.
The rating outlook was also changed to stable from negative on March 7.

To je cena rejtinga.
It's ratings at all costs.

Zemlje sa liste mogle bi da se suoče sa pritiskom rejtinga.
The countries on the list could face rating pressures.

Ocenjeni 5. 0/ 5. 0 na osnovu prikupljenih rejtinga preko Google-a, Facebook-a i Trustpilota-a.
Rated 5.0/ 5.0 based on accumulated ratings over Google, Facebook and Trustpilot.

Moramo da odolimo iskušenju da koristimo strah zarad rejtinga.
We have to resist the temptation to use fear for ratings.

Agencija Fitch je takođe promenila prognozu rejtinga sa stabilne na negativnu.
Fitch also revised its rating outlook to stable from negative.

Vodeće bonitetske agencije objavile su prošle nedelje da razmatraju sniženje kreditnog rejtinga SAD-a.
Rating Agencies have already, last week, downgraded America's credit rating.

Povećanje rejtinga odraz je stalnog napretka grčke ekonomije i boljeg stanja javnih finansija.
The rating upgrade reflects the steady progress of the Greek economy and the improved state of public finances.

Ta beba dobila 730 kao kreditnog rejtinga Sada kao dete.
That baby got 730 as a credit rating right now as an infant.

Smanjenje kreditnog rejtinga Španije podstaklo je strahove da se kriza duga u evrozoni širi.[ Arhivski snimak].
The cut in Spain's credit rating fueled fears that the euro zone's debt crisis is widening.[File].

Tržišna cena obveznice takođe može biti pod uticajem promene kreditnog rejtinga izdavaoca.
Bond market price may also be impacted by issuer's credit rating change.

Ne možemo razmišljati o slušanju agencijskih rejtinga i umirivanju tržišta i onda zabiti nož u leđa Italijanima.
We can't think of reassuring a rating agency and the markets, and stabbing Italians in the back.”.

Njemu je pripisana lična zasluga za znatno smanjenje inostranog duga Bugarske, što je zauzvrat doprinelo poboljšanju kreditnog rejtinga zemlje.
He has been personally credited with the substantial reduction of Bulgaria's foreign debt, which in turn has contributed to the country's improved foreign credit ratings.

Stotine hiljada kompanija svakodnevno koristi naš sistem rejtinga da bi brzo donosili bezbedne i profitabilne odluke.
Hundreds of thousands of companies daily use our rating system to quickly make safe and profitable decisions.

Određivanje kreditnog rejtinga i sertifikacija najuspešnijih su neophodan element poslovanja u međunarodnom okruženju.
Determining credit rating and certification of the most successful are a necessary element of business in an international environment.

Članstvo u EU takođe bi moglo da pomogne Hrvatskoj u popravljanju negativnog kreditnog rejtinga BBB- kod agencije Fič, rekli su eksperti.
Membership in the EU may also help Croatia improve its negative BBB- credit rating from Fitch, experts said.

Razvijte svoje poslovanje modelom rejtinga koji je pokazao konzistentno visoku tačnost čak i pod promenjivim ciklusima poslovanja.
Develop your business with a rating model that has shown consistently high accuracy even under fluctuating business cycles.

Takođe u poslovnim vestima: kreditna agencija Fič izmenila izglede dugoročnog rejtinga strane i domaće valute u Turskoj.
Also in business news: Credit rating agency Fitch revised Turkey's long-term foreign and local currency ratings outlook.

Mudis ukazuje da su perspektive rejtinga Turske sada stabilne, sa pozitivnim trendom, što predstavlja odraz tekućeg ekonomskog oporavka zemlje.
Moody's said the outlooks for Turkey's ratings are now stable to positive, reflecting the ongoing economic recovery.

Ukoliko Ponuđač( ili njegov 100% član/ akcionar) ispunjava kriterijum Izuzeća na osnovu rejtinga, nije potrebno dostaviti Kreditnu podršku.
If the Bidder(or its 100% shareholder) satisfies the Rating Exemption Criteria, it is not required to provide Credit Support.

Reklamiranje i poboljšanje rejtinga u pretraživačima, sve vrste kampanja koje će značajno doprineti Vašoj vidljivosti i posetama na sajtu.
Advertising and improving ratings in search engines, all types of campaigns which will significantly contribute to visibility and visits to the website.

Najnovija istraživanja javnog mnjenja pokazuju da svi članovi vlade pate od pada rejtinga, a ne samo atlantski integratori.
The latest opinion polls show that all the members of the government are suffering from falling ratings, not just the Atlantic Integrationists.

Kada je CBS pokušao da otkaže serijal zbog niskog rejtinga,„ Jericho-vi“ fanovi organizovali su protest tako što su poslali 20 tona oraha izvršnom telu CBS.
When CBS tried to cancel the series because of its low ratings,“Jericho's” fans organized a protest by sending 20 tons of nuts to a CBS executive.