Sta znaci na Engleskom REKLA NEŠTO - prevod na Енглеском

• said something
• say something
• saying something

Примери коришћења Rekla nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla nešto?
Say something?

Moja keva je rekla nešto?
My mom'd say something?

Možda je rekla nešto da ga navede negde drugde.
She's gonna say something to set him off.

Sigurno ti je rekla nešto.
She must have said something.

Shirley bi rekla nešto smiješno o ovom liku.
Shirley would have said something funny about that guy.

Zašto bi Monika rekla nešto.
Why would Monica say something.

Ne bi ona rekla nešto što i ne misli.
She wouldn't say something she didn't mean.

Zato što je Rouz rekla nešto.
Cause even Rose said something.

Izgleda da sam rekla nešto što je povredilo nežna osećanja ovog.
I had said something that hurt his feelings.

Je l' samo vrištala ili rekla nešto?
Did she scream or say something?

Pitala ili rekla nešto glupo.
Place or say something stupid.

Malo kasnije ona je pogledala gore i rekla nešto.
Afterward she looked up and said something.

Možda je rekla nešto drugo.
Maybe she was saying something else.

Da bi pokušala nešto ili rekla nešto.
To try something or say something.

Zar ne bi rekla nešto kao.
Would she not have said something like.

Da, i onda… I onda Caroline bi vjerovatno rekla nešto kao.
Yes, and then… and then Caroline would probably say something like.

Pitala ili rekla nešto glupo?
What if I asked or said something dumb?

Ako biste zatvorile usta na minut, možda bi i rekla nešto.
If you guys would shut up for a minute, maybe it would say something.

Mora da je rekla nešto.
She must have said something.

Onda je Elliot rekla nešto što je objasnilo situaciju.
That's when Elliot said something that explained everything.

Anna, zašto bi Rachel rekla nešto tako?
Anna, why would Rachel say something like that?

Ali posle bi rekla nešto zbog čega bih se loše osećala.
But then you'd probably say something to make me feel bad about myself right after.

Hoćete li se nasmijati kao da sam rekla nešto smešno?
Will you smile, as if I'd said something funny?

Misliš li da bi rekla nešto takvo samo da te ismijem?
Do you think I'd say something like that Just to humor you?

Mislim kada je Megan rekla nešto o tome.
I think when Megan said something about it.

Izvini ako sam rekla nešto pogrešno.”.
Apologies… I had said something wrong.".

Da li sam ja( ili neko drugi) učinila ili rekla nešto što te je povredilo?
Did I(or someone else) do or say something that hurt your feelings?

Oni misli da je ona rekla nešto što je vrlo kul.
He thinks he has said something really nice.

Volela bih da sam rekla nešto drugo.
I wish I'd said something else.

Kad sam ja tebi rekla nešto grubo.".
I have said something rude to you.”.