Sta znaci na Srpskom SAYING SOMETHING - prevod na Српском

• rekao nešto
• govori nešto
• каже нешто
• da kažete nešto
• priča nešto
• kažeš nešto
• рећи нешто
• реците нешто
• рекао нешто
• reći nešto
• kaže nešto
• кажем нешто
• говори нешто
• rekla nešto
• govorio nešto
• kažem nešto

Примери коришћења Saying something на Енглеском и њихови преводи на Српски

Saying something.
Govori nešto.

But I was saying something.
Ali ja sam rekao nešto.

Reimers came out to stand beside him, saying something.
Alister stoji na pragu, govori nešto.

You are saying something different now.
Ovde već kažeš nešto drugo.

It's not just somebody saying something.
Али то није неко ко каже нешто.

Rook was saying something strange.
Oleg je rekao nešto veoma čudno.

Have you ever regretted not doing or saying something?
Да ли често мислите да није било вредно урадити или рећи нешто?

Now he's saying something about a hat.
Sada je rekao nešto u vezi kape.

How do I know you're not saying something bad?
Kako da budeš siguran da nisi rekao nešto netačno?

You'd be saying something different, wouldn't you?
Onda bi rekao nešto drugo, zar ne?

I remember standing up saying something like.
Ustao sam i rekao nešto kao.

Saying something ramdisk not retain exactly why.
РАМ диск говори нешто не сећам се тачно зашто.

I heard Ivan saying something.
Sada Ivan neka kaže nešto.

Try saying something gentle and understanding.
Pokušajte da kažete nešto nežno, puno razumevanja.

Maybe she was saying something else.
Možda je rekla nešto drugo.

Try saying something like“I believe that what you did was wrong.”.
Pokušajte reći nešto poput:„ To što si učinio nije u redu.

Doctor, try saying something.
Doktorka, pokušajte da kažete nešto.

Try saying something like“No one is perfect sweetie, you will do better next time.”.
Pokušajte reći nešto poput:„ Niko nije savršen, dušo, biće bolje sledeći put.”.

I think I was saying something like.
Mislim da sam rekao nešto kao.

Saying something like,“Sara and Emily have a date night every Friday, and they seem to have so much fun doing it.
Реците нешто попут:“ Сара и Емили имају ноћ ноћу сваког петка, и чини се да су толико забавне.

Valentine is at last saying something of note.
Valentajn je rekao nešto korisno.

But just saying something like“Jeff is so hilarious” or“I had a great chat with your dad” really makes him happy.
Али само рећи нешто попут" Јефф је тако смешно" или" имао сам сјајан разговор са твојим оцем" стварно га чини срећним.

Are you afraid of saying something truthful?
Plašiš se da na kažeš nešto iskreno?

Saying something like,‘No, I'm not going to let you go there yet' or encouraging him to help you climax before intercourse even begins makes it feel playful, rather than a slap on the wrist.”.
Реците нешто попут:” Не, нећу вам још дозволити да одете тамо“ или га охрабрујете да вам помогне у врхунцу, пре него што се сексуални однос почне, чини се осећањем игривог, а не шамаром на зглобу.”.

Have I been saying something frightening?
Zar sam rekao nešto što vas je uplašilo?

May you accidentally overhear someone saying something nice about you.
Kada slučajno čujes nekoga kako priča nešto lepo o tebi.

You should try saying something else in situations like this.
Trebalo bi da pokušate da kažete nešto drugo u ovakvim situacijama.

That's why I'm depressed. I got sacked for saying something I didn't say..
Otkaz jer sam rekao nešto što nisam rekao..

So how about saying something nice to someone today?
Ok, a kako bi bilo da joj kažeš nešto lepo?

When you overhear somebody saying something nice about you.
Kada slučajno čujes nekoga kako priča nešto lepo o tebi.