Sta znaci na Engleskom KAŽEM NEŠTO - prevod na Енглеском

• i say something
• i said something
• tell you something

Примери коришћења Kažem nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad kažem nešto.
When I say something.

Prvih puta uspevao da kažem nešto.
First time that I say something.

Kažem nešto zabavno.".
I said something amusing.”.

Što ako kažem nešto glupo?
What if I say something dumb?

Kažem nešto štreberski.
And I say something so geeky.

Što ako kažem nešto glupo?
What if I say something stupid?

Kažem nešto zabavno.".
Someone say something funny.".

Šta ako kažem nešto pogrešno?
What if I say something wrong?

Kažem nešto, jer ne znam šta je.
I say something because I don't know what is was.

Šta ako kažem nešto pogrešno?
What if I said something wrong?

Kažem nešto Bogu, ali on nije živa stvar.
I say something to God, but he's not a living thing.

Skontao sam. Kažem nešto kao.
I get it So, I'd say something like.

Kad kažem nešto, to se najčešće i dogodi.
I say something, and then it usually happens.

Ja se samo nasmešim i kažem nešto lepo.
I… I just smile and I say something nice.

Kada kažem nešto, važno je!
When I say something, it's important!

Sada idi prije nego što kažem nešto nepristojno.
Now get out of here before I say something unkind.

A kada kažem nešto, ja to mislim.
And when I say something, I mean it.

Moram da odem odavde pre nego što kažem nešto glupo.
I gotta get out of here before i say something really stupid.

Pa onda kažem nešto totalno glupo….
And then I say something stupid….

Pošto se boriš toliko, možda bih trebala da ti kažem nešto.
If you're struggling this much, maybe that should tell you something.

A što ako kažem nešto na stvarnom latinskom?
What if I said something in actual Latin?

Želim da kažem jedno, a onda kažem nešto drugo.
I want to say something, and I say something else.

Ja kažem nešto takvo i pukne mi guma.
I say something like that and I'd get a flat tire.

Naravno, ako kažem nešto, ispašću uskogruda.
And of course I'd look small-minded if I say anything.

Kažem nešto glupo, ona to primeti.
I say something stupid. I see she saw I said something stupid.

Vidiš, kad kažem nešto, to je implikacija.
You see, when I say something, that's implying.

Ako kažem nešto o njemu, onda je loša stvar.
If I say something about him, it's a bad thing.

U redu, ja kažem nešto što nikad nisam radila.
All right, so, I say Something that I've never done.

Da ti kažem nešto, Marta, ja sam registrovani seks prestupnik.
Is that what you want?'cause let me tell you something, martha. i am a registered sex offender.

Šta ako kažem nešto što će joj ubiti raspoloženje?
What if I say something that will upset her?