Sta znaci na Engleskom MORAM NEŠTO DA VAM KAŽEM - prevod na Енглеском

i have to tell you something
moram nešto da ti kažem
imam nešto da ti kažem
moram nesto da ti kazem
moram ti nešto reći
морам ти нешто рећи
treba da ti kažem nešto
морам ти рећи нешто
there's something i need to tell you
i gotta tell you something
moram nešto da ti kažem
морам ти рећи нешто
i got something to tell you

Примери коришћења Moram nešto da vam kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moram nešto da vam kažem.
Slušajte, moram nešto da vam kažem.
Listen, I got something to tell you.
Moram nešto da vam kažem.
Slušajte, moram nešto da vam kažem.
Moram nešto da vam kažem.
I have to tell you something.
G-dine Park, moram nešto da vam kažem.
Moram nešto da vam kažem.
I have something to tell you.
Doktore Janing, moram nešto da vam kažem.
Dr. Janning, I must tell you something.
Moram nešto da vam kažem.
I've got something to tell you.
Gospodine Vrana, moram nešto da vam kažem.
Mr. Vrana, I have to tell you something.
Moram nešto da vam kažem.
I've got to tell you something.
Ljudi, Švejk, moram nešto da vam kažem.
People, Schweik, I've got to tell you something.
Moram nešto da vam kažem.
There is something I must tell you.
Gospodine Bowfinger, moram nešto da vam kažem.
Mr. Bowfinger, I got something to tell you.
Ali, moram nešto da vam kažem.
But I must tell you something.
Gospođice Milligan, moram nešto da vam kažem.
Miss Milligan, I've got something to tell you.
Moram nešto da vam kažem.
I have something I need to tell you.
Direktorko Queller, moram nešto da Vam kažem.
Headmistress queller i have something to tell you.
Moram nešto da vam kažem.
There's something I need to tell you.
Kaže on, i doda:“ Moram nešto da vam kažem.
And he added,"I have something to tell you.".
Moram nešto da vam kažem, dame.
I have to tell you something, ladies.
Znate šta, ionako moram nešto da vam kažem.
You know what, I've got something to tell you anyway.
Pa… moram nešto da vam kažem.
Well… I have to tell you something.
Sad kad se sve smirilo… moram nešto da vam kažem.
Now, that everything's calmer… there's something I need to tell you.
Moram nešto da vam kažem Nataša.
I have something to tell you, Nathan.”.
Vaša milosti, nemamo mnogo vremena, i moram nešto da vam kažem.
Your Grace, we don't have much time and I have to tell you something.
Manolo… Moram nešto da vam kažem.
Manolo, I have something to tell you.
Moram nešto da vam kažem!
There's something I need to tell you!- Shut up,!
Čekajte, moram nešto da vam kažem!
Wait, I've got something to tell you.
Moram nešto da vam kažem o Murati.
I have something to tell you about Murata.
Резултате: 47, Време: 0.0355

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески