What is the translation of " SAYING SOMETHING " in Polish?

['seiiŋ 'sʌmθiŋ]
['seiiŋ 'sʌmθiŋ]
powiedzieć coś
powiedzeniem czegoś
mówienie czegoś
powiedzenia czegoś
powiedzenie czegoś
coś powiedział
powiem coś
powiedzeniu czegoś

Examples of using Saying something in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Or saying something.
Albo powiedzeniem czegoś.
I seem to remember Teddy's aunt saying something about fresh flowers.
Ciotka Teddy'ego mówiła coś o świeżych kwiatach.
And saying something would have made it worse.
A gdybyś coś powiedział, byłoby jeszcze gorzej.
Wait. Sheâs saying something.
Czekajcie. Mówi coś.
Try saying something nice to Principal Wicker.
Spróbuj powiedzieć coś miłego Pani dyrektor Wicker.
What are you thinking saying something like that, you… you…!
Co ty sobie myślisz mówiąc coś takiego, ty… ty…!
Saying something funny and non-threatening is good, too.
Mówiąc coś śmiesznego i nie zagrażające jest dobry, zbyt.
I overheard Wendy saying something about Victor.
Słyszałam, jak Wendy mówiła coś o Wiktorze.
Saying something is so 2000
Mówienie czegoś takiego jest stare
I heard somebody coming, saying something yelling,“come out”.
Słyszałem, że ktoś nadchodzi, mówi coś krzyczy,“wyjść”.
We will both regret. Uh, best you refrain from saying something.
Lepiej powstrzymaj się od powiedzenia czegoś czego obaj będziemy żałować.
Somebody saying something different?
Ktoś mówi coś innego?
How could Gary think he could get away with saying something like that?
Jak Gary mógł pomyśleć, że wyjdzie, mówiąc coś takiego?
Ben keeps saying something about a flower.
Mówi coś o kwiecie.
About a person they're related to. Everyone take turns saying something nice.
Każdy po kolei mówi coś miłego o osobie, z którą jest spokrewniony.
Is Marcia saying something to Julienne?
Czy Marcia mówi coś do Julienne?
Antonio's son.- 99%. Heard her on the phone saying something about Diego.
A to syn Antonio.- 99%. Słyszałem jak mówiła coś przez telefon o Diego.
You what? Saying something about your Gloria?
Mówił coś o twojej Glorii.- Co?
I got canned last Friday for saying something on the air.
W zeszły piątek wyleciałem za powiedzenie czegoś na antenie.
Just for saying something about your daughter?
Bo powiedział coś o twojej córce?
Then I will settle for you saying something nice to me.
Wtedy będę musiał zdecydować się dla Ciebie mówił coś dla mnie mili.
Someone saying something the same someone saying something again.
Ktoś coś powiedział ta sama osoba ponownie coś powiedziała..
We start to observe,"I feel like saying something that will hurt someone.
Zaczynamy obserwować:"Mam ochotę powiedzieć coś, co zrani kogoś.
The murderer wanted to keep Brava from doing something. Or saying something.
Morderca chciał powstrzymać Bravę przed zrobieniem albo powiedzeniem czegoś.
You know that saying something doesn't make it so.
Wiesz, że mówienie czegoś nie sprawia, że tak jest.
You know I can't let you walk out of here without saying something, right?
Wiesz, że nie mogę pozwolić ci stąd odejść bez powiedzenia czegoś, prawda?
I heard him saying something about voices guiding him.
Słyszałam, jak mówił coś o głosach, które nim kierują.
You think you're gonna trick me into saying something that ain't true?
Myślicie, że mnie wrobicie w powiedzenie czegoś, co nie jest prawdą?
He started talking, saying something about our country. That our government was ineffectual.
Zaczął mówić, powiedział coś o kraju, że nasz rząd jest nieudolny.
I descried a magazine layout and logo saying something vaguely.
descried layoutu magazynu i logo mówi coś niejasno.
Results: 173, Time: 0.083

How to use "saying something" in an English sentence

Thank you for saying something Tom.
Like saying something they already know.
That's saying something considering Baltimore's offense.
Saying Something When You See Something.
Feel like saying something about it?
She was saying something about rules.
You are saying something very unusual.
and probably saying something racially insensitive.
You’re probably saying something like. “Megan!
from Zamarripa saying something was wrong.
Show more

How to use "mówi coś" in a Polish sentence

Po czym wypisuje mi skierowanie na badanie, mówi coś o usg i do widzenia.
Wiem, że dla kibica suchy wynik mówi coś zupełnie innego.
Bank - Ciągle ktoś mówi coś 16. 13. 10. 2+1 - Iść w stronę słońca 17. 19. 6.
Bank - Ciągle ktoś mówi coś 10. 4. 12.
Bank - Ciągle ktoś mówi coś 13. 15. 9. 2+1 - Iść w stronę słońca 14. 11. 5.
Liczba kwiatów, ich kolorystyka, a nawet poziom rozwinięcia pąków mówi coś o intencjach obdarowującego.
Czasami dziadek mówi coś zupełnie sprzecznego.
Piłkarze doskonale zrozumieli, że kiedy szef mówi coś takiego, trzeba być posłusznym" - żartuje gazeta.
Nielegalnie Twierdzą, że prawa nie łamią, choć konserwator zabytków mówi coś zupełnie innego.
Potem mówi coś w stylu, że te całe wybaczenie i tt to był tylko jego plan, ale, że tak naprawdę nigdy nie zapomniał i nie wybaczył.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish