Примери коришћења Rekao nešto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali ja sam rekao nešto.
Rekao nešto kada su nam trebale.
Da je samo rekao nešto.
Kate rekao nešto o piće ili ne piti gazirana pića.
Kate said something about drinking or not drinking sodas.Možda sam rekao nešto Helen.
Might have said something to Helen.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
jesi li rekaonisi mi rekaomama mi je rekladoktor mi je rekaootac mi je rekaomajka mi je reklaрече господ
господ речеjesam rekaotata mi je rekao
Више
Употреба са прилозима
recimo samo
lakše rećiupravo rekaosamo rećitako rekaojednom rekaonešto rekaoikada rekaoдавид речеranije rekao
Више
Употреба са глаголима
Još koji minut i možda bih rekao nešto.
Another minute and I might've said something.On je rekao nešto drugo.
He had said something else.Misliš da bi Sid rekao nešto.
You think Sid would say something.Abed je rekao nešto izuzetno.
Abed had said something remarkable.Volela bih da mi je rekao nešto.
I wish he would've said something.Oleg je rekao nešto veoma čudno.
Rook was saying something strange.Da li ti je Valter ikada rekao nešto?
Sada je rekao nešto u vezi kape.
Now he's saying something about a hat.Zaista bih volela kada bi rekao nešto.
And I really wish you'd say something.Upravo sam rekao nešto jako smiješno.
I've just said something really funny.Vi ste prvi profesor kojem sam rekao nešto o tome.
You're the first teacher that I've ever heard say something like that.Mora da je rekao nešto o meni( šta kažeš).
He must have said something about me.On je stavio nekad svoje prste ovako… ionda bi rekao nešto kao.
He used to put his fingers like this… andthen he'd say something like.Nikad ne bih rekao nešto tako.
I would never say something like that.A oni su mu rekli:„ Mi o tebi nismo primili nikakva pisma iz Judeje, nitinam je ko od braće koja su stigla javio ili rekao nešto zlo o tebi.
They replied,“We have received no letters from Judea about you, andnone of the brothers coming here has reported or spoken anything evil about you.Mislim da sam rekao nešto kao.
I think I was saying something like.A oni su mu rekli:„ Mi o tebi nismo primili nikakva pisma iz Judeje, nitinam je ko od braće koja su stigla javio ili rekao nešto zlo o tebi.
They said to him,“We have neither received letters from Judea concerning you, norhave any of the brethren come here and reported or spoken anything bad about you.Ustao sam i rekao nešto kao.
I remember standing up saying something like.A oni su mu rekli:„ Mi o tebi nismo primili nikakva pisma iz Judeje, nitinam je ko od braće koja su stigla javio ili rekao nešto zlo o tebi.
But they said to him“We have not received letters from the Judaeans concerning you, norhave any of the brethren arriving reported or spoken anything bad about you.Ali onda je on rekao nešto, znaš?
But then he had to say something, you know?Zar sam rekao nešto što vas je uplašilo?
Have I been saying something frightening?Ne znam zašto sam Bradonu rekao nešto tako okrutno.
I get why Bryant would say something so inane.Onda bi rekao nešto drugo, zar ne?
You'd be saying something different, wouldn't you?Pomislim kako neki oznojeni,pijani japi, da bi rekao nešto važno u 3 ujutro?
Mora da sam rekao nešto što ga je uznemirilo.
I must have said something to upset him.
