Sta znaci na Engleskom SAM REKAO NEŠTO - prevod na Енглеском

• i said something

Примери коришћења Sam rekao nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, ali sam rekao nešto.
No, but I said something.

Sam rekao nešto znače za Anne.
I said something mean to Anne.

Možda sam rekao nešto.
Then maybe I said something.

Zar sam rekao nešto što vas je povredilo?
Said something that hurt you?

Pitao sam," Šta ako sam rekao nešto pogrešno?'".
I asked,"Did I say something wrong?".

Jel sam rekao nešto što nije?.
Have I said something that isn't there?

Ne sećam se kako je do toga došlo ali sam rekao nešto o penzionisanju.
I can't remember how it came up, but I said something about retirement.

Dali sam rekao nešto smešno?
I said something witty?

Što, zato što sam rekao nešto o sistemu?
What, because I said something about the system?

Ja sam rekao nešto, on je odlepio i sakrio se u orman.
I said something, he freaked out and hid in the closet.

Ali ja sam rekao nešto.
But I was saying something.

Zar sam rekao nešto što vas je povredilo?
Did I say something to hurt you?

A onda sam rekao nešto glupo.
And then I said something stupid.

Zar sam rekao nešto što vas je povredilo?
Did I say something that offended you?

Možda sam rekao nešto Helen.
Might have said something to Helen.

Ja sam rekao nešto stvarno glupo, i ona je odletela bez mene.
I said something stupid, and it just flew off without me.

Žao mi je ako sam rekao nešto što je bilo neprimereno.
I'm sorry if I said anything that might have been inappropriate.

Ako sam rekao nešto duhovito, onda je to sasvim nenamerno.
If I said something humorous, it's purely unintentional.

Opet sam rekao nešto pogrešno.
I said something wrong again.

Jel sam rekao nešto glupo?
Did I say something stupid?

Zar sam rekao nešto smešno?
Did I say something funny?

Zar sam rekao nešto loše?
What? Did I say something wrong?

Šta sam rekao nešto pogrešno?
What did I say something wrong?

Gdje sam rekao nešto pogrešno?
Where I said something off-colour?

A onda sam rekao nešto ne razmišljaući.
I said something without thinking.

A onda sam rekao nešto ne razmišljaući.
I think I said something without thinking.

Zar sam rekao nešto nisam trebao?-?
Did I say anything I shouldn't have?

Možda sam rekao nešto što je pogrešno shvatila.
Maybe I said something that she took the wrong way.

Možda sam rekao nešto što nije trebalo?
Maybe I said something that I shouldn't have said?.

Možda sam rekao nešto onako pa je on pogrešno shvatio.
Maybe I said something and he understood whatever he wanted.