Sta znaci na Engleskom RELATIVNO LAK - prevod na Енглеском

• relatively easy
• relatively simple

Примери коришћења Relativno lak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja vodim relativno lak život.
I lead a fairly relaxing life.

Vaši planovi mogu da se ostvare na relativno lak način.
Our goal can be accomplished in relatively simple ways.

Bambus je relativno lak za održavanje.
Bamboo is relatively easy to maintain.

To je zato što je koncept na kome se zasniva proces trgovine relativno lak za razumevanje.
This is because the concept behind the trading process is relatively easy to understand.

To je relativno lak stav za vas.
That's a relatively easy stance for you to take.

Nemacki jezik je relativno lak.
German language is relatively easy.

Relativno lak zadatak koji si ti ipak uspeo da uprskaš.
A relatively easy task which you managed to screw up somehow.

Izbor ti je relativno lak.
Your choice is relatively simple. It's me or them.

To je relativno lak zahvat, a kompjuter može da nam daje instrukcije.
It's a relatively simple operation our computer can instruct us.

Potom je počela analiza u jednom od relativno lakih poglavlja, nauci i istraživanju.
Then screening began in one of the relatively easy chapters, science and research.

Ukoliko je vaš biznis specifičan i nema konkurenciju( a to je malo verovatno), dolazak na prvu stranu Googla može biti relativno lak.
If your business is specific and has no competition(and it's unlikely), coming to the top page of Google can be relatively easy.

Bambus je relativno lak za održavanje.
Easy Maintenance: Bamboo is relatively easy to maintain.

Ali, iako sam i ja imala određene poteškoće u avanturi zvanoj materinstvo, bebeći period je ipak bio relativno lak za mene.
But, though I have had my own share of hurdles in the adventure that is motherhood, nursing is something that has been relatively easy and effortless for me.

Posao u prodavnici je bio relativno lak, samo je znalo da postane dosadno jer se u sustini nista zanimljivo nije desavalo.
Business at the store was relatively easy, but it is known to get bored because basically nothing interesting was happening.

Sedam godina posle okončanja rata u Bosni 1992-1995, pristup oružju i municiji i dalje je relativno lak, iako je za posedovanje neophodna posebna dozvola.
Seven years after the end of the 1992-1995 war in Bosnia, access to weapons and ammunition remains relatively easy, although possession is subject to a special permit.

Zaustavljanje na crveno svetlo na semaforu i prepoznavanje saobraćajnih znakova je relativno lak zadatak, ali problem nastaje kada sistem treba da“ pročita” namere pešaka ili da“ posluša” ako policajac signalizira da se takvo vozilo zaustavi.
Stopping at a red light and recognizing traffic signs is a relatively easy task, but the problem arises when the system needs to“read” the intentions of the pedestrians or to“listen” if a policeman signals that they intend to stop the vehicle.

Ali to neće važiti samo za korisnike Fejsbuka koji nemaju bankovni račun u Keniji, već i za unosna tržišta kao što su SAD i Velika Britanija, gde nacionalne lične karte ne postoje kao relativno lak način da se verifikuje da je neko upravo onaj za kog se izdaje.
And this will apply not just to unbanked Facebook users in Kenya but to lucrative markets such as the United States and Britain, where national identity cards do not exist as a relatively easy way of verifying someone is who they say they are.

Kosovski zvaničnici čini se smatraju da će proces demarkacije granice biti relativno lak i trajati kraće nego onaj koji je nedavno završen sa Makedonijom.
Kosovo officials seem to believe the border demarcation process will be relatively easy and will be shorter than the one recently concluded with Macedonia.

Конфигурисање е-поште за ваше пословање може бити релативно лак задатак.
Configuring email for your business can be a relatively easy task.

То је обично релативно лак посао да замени стари тоалет са новим.
It is mostly a relatively easy job to replace the old toilet seat with a new one.

Изглед је равно напред, то је релативно лак за навигацију, и они имају све од очекиваних опција за клађење, укључујући многе реквизите и будућности.
The look is straight-forward, it is relatively easy to navigate, and they have all of the expected betting options including many props and futures.

Задатак је био релативно лак, пошто је апликација пратила све активности од 2014. године, те је прикупила огроман број података за сваког од својих корисника, кажу истраживачи.
The task was relatively easy, as the app has tracked all activity since 2014 and has collected a vast pool of data for each of its users, the investigators say.

Први део, први проблем, је релативно лак ма, уопште није лак, али је нешто чему се постепено прилази у неурофизиологији.
Now the first part, the first problem, is relatively easy-- it's not easy at all-- but it is something that has been approached gradually in neuroscience.

Ербас тржиште је велико у Европи и желео сам да останем овде, тако да је релативно лака одлука.
Airbus market is big in Europe and I wanted to stay here, so it was a relatively easy decision.

Остали симптоми- потешкоћа или немогућност мокрења, хипотензија, спазам абдоминалног зида су мање карактеристични и могу бити одсутни са релативно лаким лезијама.
Other symptoms- difficulty or inability to urinate, hypotension, spasm of the abdominal wall are less characteristic and may be absent with relatively light lesions.

Пошто су дебели и вишеслојни системи довољно тешки, чак и са релативно лаким супстанцама, подови и зидови морају издржати одређено оптерећење.
Since thick and multi-layered systems are heavy enough, even with relatively light substances, floors and walls must withstand a certain load.

Знали смо да ћемо ићи на турнеју први пут после пет година и желели смо да снимимо плочу која ће бити забавна и релативно лака за свирање уживо.
We knew we were going to tour for the first time in five years, and we wanted to make a record that would be fun and relatively easy to play live.

Она и њен тим су поделили групу 11-годишњака у три мање групе, и свакој дали релативно лаке тестове интелигенције примерене њиховом узрасту.
She and her team divided a group of 11-year-olds into three groups, and gave each of them a fairly easy but age-appropriate intelligence test.

То је брз, има одличну тастатуру са позадинским осветљењем, стварно супер тракпад, довољно портова и то је релативно лак на тек нешто више од 1. 5кг.
It's fast, has an excellent backlit keyboard, really great trackpad, enough ports and it's relatively light at just over 1.5kg.

Relativno je lak za učenje;
It is relatively easy to learn;