Sta znaci na Engleskom RELATIVNO NIZAK - prevod na Енглеском

• relatively low

Примери коришћења Relativno nizak на Српском и њихови преводи на Енглески

Zbog toga ima i relativno nizak glikemijski indeks.
It also has a relatively low glycemic index score.

Jagode imaju glikemijski indeks 40, što je relativno nizak indeks.
Strawberries have a glycemic index of 40, relatively low for a sweet meal.

Još jedan faktor je„ relativno nizak nivo BDP u poređenju sa prilivom kapitala”.
Another factor was"the relatively low level of GDP compared to capital inflows".

Deca je popularnost delimično može pripisati je relativno nizak konverziju estrogena.
Deca's popularity can partly be attributed to it's relatively low conversion to estrogen.

Mango takođe ima relativno nizak glikemijski indeks- između 41 i 60, pa konzumiranje ovog voća ne može mnogo podići nivo šećera u krvi.
Mango fruit also has a relatively low glycemic index(41-60) so eating mango harmless for your sugar levels.

U osnovi, svinjski grip koji je veoma infektivan, ima relativno nizak nivo smrtnosti i zato je vrlo uspešan.
On that basis, swine flu, with its high levels of contagion but relatively low death rate, is, arguably, successful.

Deca trudnica pušača su posebno izložena riziku da će imati poremećaje učenja, probleme u ponašanju i relativno nizak IQ.
Children of pregnant smokers are especially likely to have learning disorders, behavioral problems, and relatively low IQs.

Mango takođe ima relativno nizak glikemijski indeks- između 41 i 60, pa konzumiranje ovog voća ne može mnogo podići nivo šećera u krvi.
Mango fruit also has a relatively low glycemic index(41-60) so moderate quantities will not spike your sugar levels.

Deca trudnica pušača su posebno izložena riziku da će imati poremećaje učenja, probleme u ponašanju i relativno nizak IQ.
Children of pregnant smokers are known to suffer from learning disorders, behavioral problems and are also found to have relatively low IQs.

Broj mrtvih je relativno nizak, ali se funkcioneri pripremaju za visoki broj žrtava kako se voda ispumpava sa ulica grada.
The death toll is relatively low now, but officials are bracing for a high body count as water is pumped out from the city's streets.

Vodolije imaju odlučnost i upornost da napreduju ali ponekad njihov nivo energije je relativno nizak što dovodi do toga da odustanu od projekta pre nego što su završeni.
Aquarians have the determination and persistence to get ahead, but sometimes their energy level is relatively low, which causes them to drop projects before they are completed.

Imajući u vidu relativno nizak životni standard, ključno pitanje moglo bi da bude" da li građani uopšte treba da kupuju deonice INE"?
Considering the country's relatively low standard of living, the key question may be"should the public buy INA stock at all?"?

Tef sadrži otprilike 20-40 odsto rezistentnog skroba i ima relativno nizak glihemijski indeks što dijabetičarima pomaže da bolje regulišu nivo šećera u krvi.
Teff contains about 20 to 40 percent resistant starches and has a relatively low glycemic-index that helps diabetics regulate their sugar levels.

Relativno nizak kapacitet apsorpcije Bugarske i Rumunije pokazuje da obe zemlje privlače daleko manje Direktnih stranih investicija nego što im je potrebno.
Bulgaria and Romania's relatively low absorption capacity shows that both countries are attracting considerably less Foreign Direct Investment than they need.

Tef sadrži otprilike 20-40 odsto rezistentnog skroba i ima relativno nizak glihemijski indeks što dijabetičarima pomaže da bolje regulišu nivo šećera u krvi.
It comprises roughly 20 to 40 per cent resistant starches and has a relatively low glycemic index(GI) that can help diabetics better regulate their sugar ranges.

Iako je opseg i broj napada relativno nizak, broj žrtava se povećava iz godine u godinu, saznajemo iz izveštaja kompanije Kaspersky Lab o pretnjama koje prate USB i prenosive uređaje za skladištenje u 2018. godini.
Although the range and number of attacks is relatively low, the victim toll is rising year on year, according to a Kaspersky Lab review of USB and removable media threats in 2018.

Porast broja hapšenja vezanih za desničarski ekstremizam, iako još uvek relativno nizak, ukazuje da ekstremisti različitog usmerenja sve više smatraju nasilje opravdanim sredstvom konfrontacije.
A stark increase in the number of arrests linked to right-wing extremism, although still relatively low, indicates that extremists of diverging orientation increasingly consider violence as a justified means of confrontation.

Dezoksi-hemoglobin ima relativno nizak afinitet za kiseonik, ali kad se jedan molekul veže za jedan od molekula hema, kiseonični afinitet se povećava, omogućavajući drugom molekulu da se laše veže, a trećem i četvrtom još lakše.
Deoxy-haemoglobin has a relatively low affinity for oxygen but when one molecule binds to a single heme, the oxygen affinity increases, allowing the second molecule to bind easier, and the third and fourth yet easier than that.

U tom izveštaju se kaže da je" broj osuđujućih presuda zbog pranja novca relativno nizak; mere konfiskacije još nisu dale značajne rezultate; a broj izveštaja o sumnjivim transakcijama takođe je relativno nizak".
This report stated that"the number of convictions for money laundering was relatively low; confiscation measures have not yet produced substantial results; and the number of suspicious transaction reports was also relatively low.".

Dezoksi-hemoglobin ima relativno nizak afinitet za kiseonik, ali kad se jedan molekul veže za jedan od molekula hema, kiseonični afinitet se povećava, omogućavajući drugom molekulu da se laše veže, a trećem i četvrtom još lakše.
Deoxy-hemoglobin has a relatively low affinity for oxygen, but when one molecule binds to a single heme, the oxygen affinity increases, allowing the second molecule to bind more easily, and the third and fourth even more easily.

Broj hapšenja povezanih sa desničarskim terorizmom ostao je relativno nizak, 44 u 2018. i bio je ograničen na mali broj zemalja, ali se povećao treći put za redom, efektivno udvostručujući se u odnosu na 2017. kada je iznosio 20.
The number of arrests linked to right wing terrorism remained relatively low(44 in 2018) and was limited to a small number of countries, but increased for the third time in a row, effectively doubling for the second year in succession(2016: 12, 2017: 20).

Očekivani životni vek u SAD, ionako relativno nizak, pao je u prve dve godine Trampovog predsednikovanja, a 2017. smrtnost u srednjim godinama dosegla je najviši stupanj još od Drugog svetskog rata.
US life expectancy, already relatively low, fell in each of the first two years of Trump's presidency, and in 2017, midlife mortality reached its highest rate since World War II.

Cena iznajmljivanja je relativno niska i zavisi od još nekih faktora.
Prices are relatively low, and they depend on several factors.

Stopa kriminala u Japanu je relativno niska, a bekstva iz zatvora su retka.
Japan has a relatively low crime rate and prison escapes are rare.

Takođe me je privukla relativno niska cena studija.
I was also attracted by a relatively low cost of studies.

Kupovna moć potrošača je relativno niska.
Plate power consumption is relatively low.

Kupovna moć potrošača je relativno niska.
The bargaining power of buyers is relatively low.

Kalorijska vrednost proizvoda je relativno niska.
The caloric content of the product is relatively low.