Sta znaci na Engleskom RELEJA - prevod na Енглеском

• relays
• relay

Примери коришћења Releja на Српском и њихови преводи на Енглески

Kod releja je.
It's out at the relay.

Izgubili smo pola releja.
We've lost half our relays.

Preko ovog releja šalje mejlove.
He's routing his e-mails through this relay.

Neispravan prekidač releja, br.
Faulty relay switch, no.

Jedan od EPS releja se upravo ugasio.
One of the EPS relays just went offline.

Nišani jedan od primarnih releja.
Now lock on to their primary relays.

Dobro je, neki od releja su napravljeni u Španiji.
It's OK, some of the relays are made in Spain.

Da, ovo je neka vrsta kompjuterskog releja.
Yes, it's some type of a computer relay unit.

Z3 je u potpunosti bio napravljen od releja, kojih je bilo 600 za aritmetičke jedinice i 1. 800 za memorijske i kontrolne jedinice.
Z3 and was built completely out of relays(600 for the arithmetic unit, 1400 for the memory and 400 for the control unit).

Spremi se da izoluješ kontakt releja sa leve strane.
Ready to isolate left side relay contacts.

Nikako ne seci crvenu žicu pre nego što izoluješ kontakte releja.
On no account cut the red wire before isolating the relay contacts.

Onda smo odašiljali preko releja a ne vazduhom.
We were on relays then. We weren't over the air.

I takođe znam… nema šanse da su se ta spoljna vrata mogla sama otvoriti, bez obzira koliko releja falilo.
And I also know this… there is no way that that outer air-lock door could've opened on its own, no matter how many relays were shorted out.

Komandante, jedan od energetskih releja je upravo otkazao.
Commander, one of the power relays just went down.

Iz opisa, to zvuči poput telefonskog releja.
From the description, it sounds like a phone relay.

Računar je koristio istu memoriju kao i Z1, ali je zato koristio 800 releja, koje je dobio od telefonskih kompanija, i uz pomoć njih formirao aritmetičke i kontrolne jedinice.
The Z2 used the same type of mechanical memory as the Z1, but he used 800 old relays from phone companies to construct the arithmetic and control units.

Moraš pokrenuti žice iz crvenog strani prekidača Do narančaste strani od releja utičnice.
You got to run a wire from the red side of the switch to the orange side of the relay socket.

Mogu vam dati 3. 4 sa malo potresa, ali neki od releja su još sprženi.
I can give you three-point-four with a little coaxing,… but some of the relays are still fried.

E sad, mi smo otkrili izveštaj NRC koji pokazuje da je NRC rekla da postoji stoprocentna verovatnoća da će u slučaju zemljotresa, neki od tih releja završiti u pogrešnom položaju.
Now we found an NRC report that shows that the NRC has said there's a hundred percent probability that in the event of an earthquake, some of those relays are going to end up in the wrong position.

Provjeri releje napajanja.
Check the power relays.

Njegovi releji ne razlikuju se mnogo od moždane sinapse.
The relays are not unlike the synapse of the brain.

Elektromehanički elementarni releji-Deo 10: Releji velikog kapaciteta- Dodatni funkcionalni aspekti i zahtevi za bezbednost.
Electromechanical elementary relays- Part 10: Additional functional aspects and safety requirements for high-capacity relays..

OpenBSD releji mogu da umetnu ili da menjaju ovo polje.
OpenBSD relays can insert and/or alter this field.

Izgleda kao da su postavili releje direktno u planetarno jezgro da crpi energiju.
It looks like they've sunk relays directly into the planetary core… to draw power.

Releji ulaze u ovaj mehanizam u donjoj kutiji s C-4.
The relays, they go to this mechanism in lower box to c4.

Постоје релеји који комбинују све ове функције.
There are relays that combine all these functions.

Njeni releji za energiju vode ka aktivacionoj matrici na mostu.
Its power relays lead to an activation matrix on the Bridge.

Releji se mogu konfigurisati da se aktiviraju kad se pojavi greška.
Relays can be configured to trigger when an error occurs.

Врши електричне одржавање на релеји контактори моторних стартера и грејних.
Performs electrical maintenance on relays contactors motor starters and heating units.

Releji za podatke su pali, i šteta je velika.
Data relays are down, and damage is extensive.