Sta znaci na Engleskom ПРЕНОСЕ - prevod na Енглеском

• transmit
• transfer
• convey
• pass
• carry
• reported
• transmissions
• according
• broadcasts
• relay

Примери коришћења Преносе на Српском и њихови преводи на Енглески

Имена преносе значење;
Names convey meanings;

Обновили смо све Еатон преносе.
We rebuild all Eaton transmissions.

Да птице преносе болести.
That birds carry disease.

Нудимо обновљена Дана преносе.
We offer rebuilt Dana transmissions.

Шишмиши преносе заразне болести.
Bats transmit infectious diseases.

Ох, да, чула сам ваше преносе.
Oh, yes, I've heard your broadcasts.

Право, преносе детаље кола у АНПР.
Right, pass on the car details to ANPR.

Животиње не преносе овај вирус.
There are no other animals that carry this virus.

Они преносе емоције и осећања кроз то.
They convey emotions and feelings through it.

Који комарци преносе вирус Западног Нила?
Which mosquitoes transmit West Nile Virus?

Не нисам се жалио на то шта медији преносе.
It did not change the way the media reported.

Који комарци преносе вирус Западног Нила?
What two mosquitoes carry West Nile virus?

Они преносе добре перформансе наших напора.
They convey the good performance of our efforts.

Који комарци преносе вирус Западног Нила?
What kinds of birds carry the West Nile virus?

Проучавам микроорганизме који преносе болести.
I study the microorganisms that carry disease.

Они преносе своје знање, умеће, његова страст.
They transmit their knowledge, skill, his passion.

Многи курсеви преносе на четворогодишње колеџе.
Many of the courses transfer to four-year colleges.-.

Ухватили смо шифроване радио преносе из окружења.
We picked up coded radio transmissions from the vicinity.

Кроз анђеле они преносе ове информације људима.
Through the angels they transmit this information to people.

Већина ствари које једете и пијете преносе на вашу бебу.
Most things that you eat and drink pass through to your baby.

Истовремено, сви они преносе осећај топлине и бриге.
At the same time, they all convey a sense of warmth and care.

Жене које преносе ГБС са њима углавном немају жалбе.
The women who carry GBS with them usually have no complaints.

Брзо одговорите на све промене у симптомима које они преносе.
Respond quickly to any change in symptoms that they relay.

Они преносе своју одважност на компанију коју представљају.
They transfer their edginess to the company they represent.

Биће испитано шест мушкараца и две жене, преносе дански медији.
They are six men and two women, according to Danish media.

Танкери који преносе мање вискозне товаре, перу се са водом.
Tanks that carry less viscous cargoes are washed with water.

Паразити и болести које их преносе су ствар прошлости за вас.
The parasites and the diseases they transmit are a thing of the past for you.

Истраживачи преносе холографске слике у скоро реалном времену.
Researchers transmit holographic images in near-real-time.

Нудимо обновљена ЗФ камион преносе, teški, средње дужност, Лигхт Дути.
We offer rebuilt ZF truck transmissions, Heavy Duty, medium duty, light duty.

Они се преносе, у неким случајевима, лекар може прописати маст.
They pass by themselves, in some cases the doctor can prescribe an ointment.