Sta znaci na Engleskom ПРЕНОШЕЊЕ - prevod na Енглеском

• transfer
• transmission
• transmitting
• passing
• conveying
• carrying
• transference
• transposition
• imparting
• transmittance
• devolving

Примери коришћења Преношење на Српском и њихови преводи на Енглески

Преношење зоонотских болести.
Transmitting zoonotic diseases.

Услови за преношење технологије.
Terms of technology transfer.

Преношење зоонотских болести.
Transmission of Zoonotic Diseases.

Је заправо преношење информација.
It's really the transfer of information.

Кула преношење електроинжењеринг.
Electrical Transmission Tower.

Често подизање, преношење тешких терета;
Frequent lifting, carrying heavy loads;

Преношење Ваших путних докумената.
Carrying Your Travel Documents.

U Спољни позив ће прекинути преношење.
U An external call will interrupt the transfer.

Преношење генетичке информације;
Transmission of genetic information;

( 2) Стабилно преношење без тресе и скакање.
(2) Stable conveying without shaking and jumping.

Преношење само малих количина урина.
Passing only small amount of urine.

Развијати преношење и примање фудбалских вјештина.
Develop passing and receiving soccer skills.

Преношење диференцијалн Трансфер цасе.
Transmission Differential Transfer Case.

Повећана задржавање и преношење нових информација.
Increased retention and transfer of new information.

Преношење пацијента из других препарата инсулина.
Transfer patient from other insulin products.

Једна уобичајена антена А1 користи се за пријем и преношење.
A uses a single antenna 202 for transmitting and receiving.

Преношење другог клијента који користи параметар.
Passing different client input utilizing parameter.

Аксони- одговорни за преношење информација од ћелијског тела.
Axons- responsible for carrying information away from the cell body.

Преношење енергије са једног организма на други;
The transference of energy from one organism to another;

За мене, то је преношење радости решавања укрштеница на човечанство.
For me, that's imparting thejoy of crosswording to all mankind.

Преношење подршке за развој и интеграцију софтвера.
Conveying support for software development and integration.

Одећа мора се дише слободно преношење пар зноја споља и.
Clothing should be breathing freely transmitting a pair of sweat outwards and.

Прво преношење квантним заплетањем изван Земље.
First transmission by quantum entanglement from outside the Earth.

Порозна структура плуте спречава преношење топлоте у унутрашњост.
The porous structure of cork prevents heat transfer into the interior.

Преношење знања, искустава и најбољих пракси из ЕУ у Србију;
Transfer of knowledge, experience and best practice from EU to Serbia;

Да би се спречило преношење вируса је могуће, избегавајте контакт са.
To prevent transmission of the virus is possible, avoid contact with.

И преношење његовог рођења и његова смрт могу се обавити телефоном.
Both the passing on of his birth and his death can be done by telephone.

Машина за допуну и преношење средстава другом примаоцу, то може бити.
Machine to top up and transfer funds to another recipient, this can be.

Ако живим са HIV-ом, како могу да спречим преношење вируса другим особама?
If I am infected, how can I prevent passing on the virus to others?

Преношење малих богиња јасно је документовано међу вакцинисаним особама.
Measles transmission has been clearly documented among vaccinated persons.