Примери коришћења Emitovanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Video si emitovanje.
Emitovanje je bilo uživo.
Prekinuto je emitovanje.
A sada emitovanje, imate 30 minuta.
Now the broadcast, you have got 30 minutes.'.Sve je spremno za emitovanje!
The show's set to air.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Pocinjemo emitovanje sa Zemlje.
Ona kontroliše emitovanje.
She controls the broadcast.Prekinite emitovanje glavne kamere.
Cut off the main camera transmission.Video sam vaše emitovanje.
I saw the broadcast you made.Tonski prilog: Emitovanje slobode iz Srbije.
Audio story: Broadcasting freedom in Serbia.Ne smem da rizikujem emitovanje.
Can't risk the broadcast.Emitovanje, da, upoznat sam sa tim terminima.
The broadcast, yes, I am familiar with the terms.Konačno, emitovanje.
Finally, the broadcast.Koristim mrežu da sakrijem vaše emitovanje.
I'm using the network to mask your transmission.Kasni i eksperimentalno emitovanje digitalnog programa.
Experimental broadcasting of digital programme is also late.Još uvek smo na rasporedu za emitovanje.
We're still due to go on the air.Emitovanje je test prirode, t… канале прописани као тест.
Broadcasting has test nature, t… channels prescribed as a TEST.Centrala, prekinite emitovanje.
Central, kill the broadcast.Raširio sam emitovanje tako da sada poništava zvučne talase.
I've broadened the transmission so it's nullifying sound waves.Isto važi i za TV emitovanje.
Same applies to TV broadcasting.Emitovanje se održavaju u nešifrovanom obliku( Слободан) компресија у МПЕГ-4 и СД слика.
Broadcasting is carried out in unencrypted form(FTA) compression in MPEG-4 and an SD image.Sve sam sredila za emitovanje.
I've made arrangements for the broadcast.Emitovanje signala tolike jačine bi zahtevalo nivo tehnologije koji ne možemo ni da zamislimo.
To emit a signal of this magnitude would require a level of technology that we can't even begin Polje sila blokira naše emitovanje.
Okej, kada čujete klik,to je momenat kada počinje emitovanje energije i uočićete malu leziju koja se formira unutar fantoma.
Okay, when you hear the click,this is when the energy starts to emit and you see a little lesion form inside the phantom.Trebaće nam posthumni govor za emitovanje.
We're gonna need an obit for the broadcast.Ako bih samo mogao da nastavim emitovanje imao bih 100% gledanosti.
If I could only stay on the air… I'd have 100% of the audience.Aktiviraj skenere da presretneš emitovanje.
Activate scanners to intercept local transmissions.Ted Turner je jednostavno prodavao emitovanje i oglašavanje na televiziji.
Ted Turner sold television advertising and broadcasting.Nešto što samo želim da ubaciš u emitovanje.
Something I just want you to drop into the broadcast.
