Sta znaci na Engleskom ПРЕНИЈЕТИ - prevod na Енглеском

• transfer
• pass
• convey
• transmit
• carry
• transferred
• transmitted
• give

Примери коришћења Пренијети на Српском и њихови преводи на Енглески

До када је могуће пренијети вирус?
When can the virus be transmitted?

Може пренијети предмет из руке у руку;
Can transfer objects from hand to hand.

Ријечи не могу пренијети сав бол и тугу.
Words can not convey all the pain and sadness.

Може пренијети предмет из руке у руку;
She can pass an object from hand to hand.

Коришћењем образаца можете пренијети информације.
Using forms, you can transfer information.

То требамо пренијети на младе генерације.
We have to target the young generation.

Решење за инхалацију Амбробе добро пренијети.
Solution for inhalation Ambrobe transferred well.

Извршити, пренијети и надгледати декларације.
Execute, convey and oversee declarations.

Дакле, ако постоје питања која можете одмах пренијети.
So if there are questions you can immediately convey.

Затим их можете пренијети на ваш намјенски Битцоин новчаник.
Then you may transfer them to your physical wallet gadgets.

Знакови се појављују у шумским подручјима и могу пренијети болести.
Signs occur in wooded areas and can transmit diseases.

Затим их можете пренијети на ваш намјенски Битцоин новчаник.
You can then transfer them to your dedicated Bitcoin wallet.

Сваки симбол може представљати или пренијети један или више бита података.
Each symbol may present or carry one or more data bits.

Дакле, не можете га добити од неког другог или га пренијети неком другом.
You can't get it from someone else or pass it to others.

Међутим, инфекцију можете пренијети свом партнеру током секса.
However, you can transfer the infection to your partner during sex.

Он ће лако пренијети први мраз, штетан за обичне рајчице.
He will easily transfer the first frost, detrimental to ordinary tomatoes.

Дакле, не можете га добити од неког другог или га пренијети неком другом.
You cannot catch it from someone or give it to someone else.

Морате пренијети тај осјећај свом партнеру и у њега улијевати наду.
You must transfer this feeling to your partner and instill hope in him.

Корисници могу спремити филмове и пренијети информације са дигиталних медија.
Users can save movies and transfer information from digital media.

Слику можете пренијети или превући на Цолор он Нумбер Онлине Ворксхеет-у.
You can upload or drag the image on Color by Number Online Worksheet.

Понекад по закону морамо пренијети своје податке другим организацијама.
Sometimes by law we have to pass on your information to other organisations.

Једна од најпознатијих болести коју комарац може пренијети је маларија.
Probably one of the most widespread diseases that mosquitoes can carry is Malaria.

Плаћање унапред, пренијети податке о банковном трансферу у банку.
Payment in advance, transfer the bank transfer data to the bank, the.

Број у“ преносу података” говори колико података можете пренијети у мјесецу.
The number in“data transfer” tells you how much data you can transfer in a month.

Слика може често пренијети поруку која би људи можда пропустили у тексту.
A picture can often convey a message that people might otherwise miss in text.

Са њима се лако може руковати танким предметом који може пренијети довољно снаге.
These can be easily handled with a thin object that can transmit enough power.

Можете такође пренијети задатке надоградње на администраторе прикупљања сајтова.
You can also delegate the upgrade tasks to site collection administrators.

Ако имате вјештине или стрпљење, можете пренијети потребну слику на стакло.
If you have the skills or patience, you can transfer the necessary image on the glass.

Тако да жртве морају пренијети- вољно, али чврсто- да је понашање нежељено.
So victims need to convey-- politely, but firmly-- that the behavior is unwanted.

Можете пренијети веб странице, а ниво сигурности за сваки план је врло висок.
You can transfer websites, and the level of security for every plan is very high.