Sta znaci na Engleskom RELIEF - prevod na Енглеском

Именица
relief
olakšanje
pomoć
olaksanje
рељеф
ублажавање
помоћ
ослобађање
релиеф
olakšice
ослобођење

Примери коришћења Relief на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mora da je to Relief stavio tu.
Relief must've put it down.
Debt relief jelijepa ideja, izgovora to nece pomoci.
Debt relief's a nice idea, but it won't help.
Горан Бубало, представник организације Catholic Relief Services.
Dr Bergvinson with staff of Catholic Relief Services.
Sjeo sam u kadu punu kuhanog graha izaradio 50 funti za" Comic relief.".
I sat in a bath full of baked beans andmade £50 for"comic relief.".
Приход од продаје ове двије књиге додјељен је добротворној организацији Comic Relief.
Proceeds from the sale of these two books benefitted the charity Comic Relief.
Za tu veliku, ogromnu,monstruoznu glavobolju koristite novi Noggin Relief.
For that really big, huge,monster-sized headache, use new Noggin Relief.
Jednom sam rekao Comic Relief bih podići tri miliona funti prodajom selfies na moj penis.
I once told Comic Relief I'd raise three million quid by selling selfies of my cock.
UNRRA је скраћеница за United Nations Relief and Rehabilitation Administration.
Acronym for the United Nations Relief and Rehabilitation Administration.
Troubled Asset Relief Program, TARP, рекавши да се тиме представљају интереси америчког народа.
Troubled Asset Relief Program, saying it represented the interests of the American people.
UNRRA је скраћеница за United Nations Relief and Rehabilitation Administration.
Incidentally, UNRRA stands for United Nations Relief and Rehabilitation Administration.
Понекад су се уз ову декорацију појављивали ликови из Библије, попут Relief in Holy Nedjeljica у Задру.
Sometimes figures from Bible appeared alongside this decoration, like Relief in Holy Nedjeljica in Zadar, and then they were dominated by their pattern.
Агенције за помоћ Трећем свету( Third World Relief Agency- TWRA), која је коришћена за кријумчарење оружја већ 1992.
The latter's Third World Relief Agency(TWRA) was used as an arms-smuggling front as early as 1992.
Радио је као новинар енглеског часописа West Africa Magazine,затим прешао у Catholic Relief Services- католичку америчку НВО.
Was a correspondent for the British magazine West Africa Magazine, andthen worked for Catholic Relief Services, an American Catholic NGO.
World Bicycle Relief, zajedno sa UBS, UBS Optimus fondacijom i Svetskim ekonomskim forumom, dao je Davosu izazov: Šetnja za obrazovanje.
World Bicycle Relief, together with UBS, The UBS Optimus Foundation and the World Economic Forum, hosted The Davos Challenge: Walk for Education.
Између осталих, успостављена је сарадња са UNHCR-om,UNICEF-om,“ Save the children”,“ Caritas Italiana”,“ Swiss disaster relief”, ИОМом, Црвеним крстом,….
Among others, cooperation has been established withorganizations such as UNHCR, UNICEF,“Save the children”,“Caritas Italiana”,“Swiss disaster relief”, IOM, Red Cross….
Званични извештај доступан на интернету О прехрабеној помоћи, избегличким камповима, рехабилитацији фарма,санитаријама итд. National Flood Relief Commission( 1933).
Official report available free online On food relief, refugee camps, farm rehabilitation, sanitation and etcNational Flood Relief Commission(1933).
Јануара 2010, Линкин парк објавио је нову песму под називом Not Alone, као део компилације„ Music for Relief“ под називом Download to Donate for Haiti као подршку за кризу на Хаитију услед земљотреса.
In January 2010, Linkin Park launched a song entitled“Not Alone” as a part of a compilation from Music for Relief known as Download to Donate for Haiti in help of the Haiti Earthquake crisis.
Његова сврха је да обезбеди умирујуће дејство на угроженом подручју, побољшати циркулацију крви,strengthen the muscles and provide relief from the pain and discomfort.
Its purpose is to provide a soothing effectto the affected area, improve blood circulation, strengthen the muscles and provide relief from the pain and discomfort.
Дана 19. јануара 2010, Линкин парк објавио је нову песму под називом Not Alone, као део компилације„ Music for Relief“ под називом Download to Donate for Haiti као подршку за кризу на Хаитију услед земљотреса.
On January 19, 2010, Linkin Park released a new song titled"Not Alone" as part of a compilation from Music for Relief called Download to Donate for Haiti in support of the Haiti Earthquake crisis.
Да ли је бол у задњем делу врата, рамена, кукови, глежњеви или било који други део тела,this joints care gel performs a protective action to help you get relief.
Whether it is pain at the back of the neck, shoulders, hips, ankles orany other part of the body, this joints care gel performs a protective action to help you get relief.
U okviru toga, Fondacija Ana i Vlade Divac je zajedno sa partnerima,Catholic Relief Services( CRS) za proteklih godinu dana obezbedila i distribuirala humanitarnu pomoć izbeglicama i migrantima u ukupnoj vrednosti od 1, 9 miliona dolara.
Within this projects, The Ana and Vlade Divac Foundation in cooperation with partners,Catholic Relief Services(CRS), for the last one year has provided and distributed humanitarian aid to refugees and migrants in overall amount of 1,9 million dollars.
Либан одбија да призна палестинске избеглице као своје грађане јер их и даље сматра избеглицама, аУН имају одговорност за њих преко UNRWA( United Nations Relief and Working Agency).
Lebanon refuses to settle the refugees as Lebanese citizens and still considers them refugees and the UN takes responsibilityfor them through UNRWA, United Nations Relief and Working Agency.
Beograd, ponedeljak, 29. avgust- Fondacija Ana iVlade Divac uz podršku partnera Catholic Relief Services( Konferencije katoličkih biskupa Sjedinjenih Američkih Država- CRS), humanitarne i razvojne agencije, obnovila je i opremila tri objekta za smeštaj azilanata u okviru Centra za azil u Krnjači.
Belgrade, August 29th- The Ana andVlade Divac Foundation with partner support of Catholic Relief Services(CRS), humanitarian relief and development agency, renewed and equipped three housing units for refugees within asylum centre in Krnjača.
Ако сте носилац здравствене картице( Health Care Card Holder) и имате проблем да платите рачун за комуналије или вам требају основни уређаји или апарати као што су фрижидер или машина за прање веша, можда ћете моћи дадобијете новчану помоћ за плаћање комуналија( Utility Relief Grant) или дотацију за набавку уређаја или апарата и за инфраструктуру( Appliance and Infrastructure Grant).
If you are a Health Care Card Holder and you are having trouble paying a utility bill or you need an essential appliance such as a fridge or washing machine,you may be eligible for a Utility Relief Grant or Appliance and Infrastructure Grant.
Релиеф и минерали Јужне Америке.
The relief and minerals of South America.
Релиеф Веб Турск друштво црвеног полумјесеца( ТРЦ).
The Relief Web The Turkish Red Crescent Society( TRC).
Релиеф за старије и млађе генерације.
Relief for older and more youthful generations.
Релиеф- група ректалних супозиторија које помажу у брзом лечењу је безбедна.
Relief- a group of rectal suppositories that helps fast healing, is safe.
Ланд релиеф као модеран печат.
Land relief as a fashionable print.
Аллерги релиеф ће помоћи у краткорочном памук-газе.
Allergy relief will help in the short term cotton-gauze.
Резултате: 30, Време: 0.031

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески