Sta znaci na Engleskom RELIGIOZNIM - prevod na Енглеском

• religious

Примери коришћења Religioznim на Српском и њихови преводи на Енглески

Jel živeo religioznim životom ser?
Has he lived a religious life,?

Religioznim fanaticima se ne obraćam.
I don't trust religious fanatics.

Oni teže religioznim tipovima.
They tend to go for religious types.

Religioznim fanaticima se ne obraćam.
I don't get on with religious fanatics.

Ja zavidim tradicionalno religioznim ljudima.
I envy religious people.

Religioznim fanaticima se ne obraćam.
I am not talking about religious fanatics.

Ja sebe smatram religioznim čovekom.
I consider myself a religious man.

Religioznim fanaticima se ne obraćam.
I'm not just talking about religious fanatics.

Ja sebe smatram religioznim čovekom.
I see myself as a religious person.

Pod religioznim iskustvom ne podrazumevam prosto osećanje dobra.
By religious experience I don't mean simply feeling good.

Ja sebe smatram religioznim čovekom.
I think of myself as a religious man.

Imam problem sa bilo čim religioznim.
I have problems with anything religious.

Ti si… opsednuta religioznim obmanama tvoje majke?
You've been… Possessed by your mother's religious delusions?

Devedeset procenata od nekih jadnih tinejdžera s religioznim roditeljima.
Ninety percent are some poor teen with religious parents.

Inspirisan je religioznim ili mističnim simbolima.
They are inspired by symbolic, religious and mystic elements.

Kako se ponašaju u političkim i religioznim diskusijama?
And how are they used in religious and political discussions?

Ja sebe smatram religioznim čovekom.
I consider myself a religious person.

Ekstremisti u orvelovskoj paranoji sa zakržljalim religioznim uverenjima.
Extremist in Orwellian paranoia as well as stunted religious beliefs.

Da li bi sebe nazvao religioznim covekom?
Would you call yourself a religious man?

Je I' kao u onim starim religioznim filmovima?
Like in those old religious movies?

Ne poredi me sa tim religioznim zenama.
Don't compare me to those religious old women.

Ima mnogo para u ovim religioznim statuama.
There's a lot of money in these religious statues.

Spremimo se da razbijemo bulje religioznim fanaticima!
Let's get ready to kick some religious fanatic ass!

Kosmičko religiozno osećanje.
A cosmic religious feeling.

Nije bila religiozna, znate?
She wasn't religious, you know?

Mnoge religiozne prakse, medjutim, neće vas učiniti srećnijima.
Many religious practices, however, will not make you happier.

Религиозна јерес такође не постоји.
Religious heresy does not exist either.

Религиозно сазнање је симболичко.
Religious cognition is symbolic.

Religioznog programa?
The religious program?

Пулпит Превиев је религиозна периодика за проповеднике.
Pulpit Preview is a religious periodical for preachers.