Sta znaci na Engleskom REPUBLIKOM - prevod na Енглеском

• republic of

Примери коришћења Republikom на Српском и њихови преводи на Енглески

Republikom Korejom.
Republic of Korea.

U pakao sa republikom!
To hell with the republic.

S Republikom se nikad ne zna.
You never know with the Republic.

I šta sa Češkom republikom?
What about Czech Republic?

Odnosi s Narodnom Republikom su tada bili loši.
Relations with the People's Republic were poor at the time.

I šta sa Češkom republikom?
And what about Czech Republic?

Republikom« nisu nikako podrazumevali demokratsku organizaciju.
Republic” doesn't automatically mean democratic.

Zabavi se sa Zem. republikom.
Have fun with the Earth Republic.

To znači da bi se Severna Irska uskladila sa Republikom Irskom oko poštovanja pravila EU o hrani i poljoprivredi, pa bi izbegla gubitke u tom sektoru posle Bregzita.
This would mean Northern Ireland would align with the Republic of Ireland in following EU rules on food and agriculture- thereby avoiding post Brexit checks in that sector.

I ovo ti zoveš republikom!
And that's what you call a republic!

Sve sto se sa Socijalistickom Federativnom Republikom Jugoslavije desilo, doziveo sam kao svoj licni poraz i kao poraz revolucionarnog pokreta kome sam preko pedeset godina pripadao.
I have experienced everything that happened with the Socialist Federal Republic of Yugoslavia as a personal defeat and the defeat of the revolutionary movement I have belonged to for over fifty years.

Ovo nema veze samo sa Republikom Monro.
So this isn't just about the Monroe Republic.

Bez obzira što sam ponosna na Eve kulturu, na Blek Starse, i što volim gansku hranu, nikad nisam imala vezu sa Republikom Gana.
Despite my pride in Ewe culture, the Black Stars, and my love of Ghanaian food, I've never had a relationship with the Republic of Ghana.

Vaš prethodni dogovor sa Republikom je bio 10 posto!
Your previous arrangement with the Republic was 10%!

Da, bojim se da je Gospodin Luminara umro sa Republikom.
Yes, I'm afraid Master Luminara died with the Republic.

Osim toga, Naftna industrija Srbije nastaviće da sarađuje sa Republikom Srbijom i u sferi sporta i kulture, kao što je to činila i do sada, saopštila je Pres služba Predsednika.
Apart from that, Naftna Industrija Srbije will continue cooperating with the Republic of Serbia in the fields of sports and culture, as it has done so far.

Svi znaju da je on vladao republikom.
But everyone knows he ruled this so-called republic.

Ključne reči: podzemna eksploatacija, metoda otkopavanja, mobilno postrojenje za preradu rude, odlaganje jalovine Ležište fosfata Lisina nalazi se severo-zapadno od grada Bosilegrada u pograničnoj zoni sa Republikom Bugraskom.
Key words: Underground mining, mining methods, mobile processing ore plant, tailings disposal Lisina phosphate deposit is north-west of the town Bosilegrad, near the border with the Republic of Bulgaria.

Kakvi su to tajni razgovori, sa Republikom Gavel za sutra?
What are these secret talks you've scheduled with the Gavel Republic for tomorrow?

I Sjedinjene Države postale su stalni clan Veca Bezbednosti, zajedno s Francuskom, Britanijom, Sovjetskim Savezom, i Republikom Kinom.
And the United States became a permanent member of the Security Council, along with France, the United Kingdom, the Soviet Union, and the Republic of China.

General Diković obišao snage angažovane na zaštiti granice sa Republikom BugarskomPonedeljak, 14. 3. 2016| Video-vesti.
General Diković visiting the forces deployed on the border with the Republic of BulgariaMonday, 14.3.2016| Video News.

Zemlji ćemo takođe ponuditi dodatnu pomoć za upravljanje spoljnom granicom, uključujući granicu sa Bivšom jugoslovenskom Republikom Makedonijom.
We will also offer further assistance in order to manage the external border in Greece, including those with the former Yugoslav Republic of Macedonia and Albania.

April 2004. godine: Proces stabilizacije i pridru' ivawa sa Biv{ om Jugoslovenskom Republikom Makedonijom stupa na snagu.
April: The Stabilisation and Association Agreement with the former Yugoslav Republic of Macedonia enters into force.

U Severnoj Irskoj, grupa Pogranične zajednice protiv Bregzita organizovala je nekoliko protesta u mestima blizu granice sa Republikom Irskom.
In Northern Ireland, the campaign group Border Communities Against Brexit was staging a series of protests in Armagh, near to the border with the Republic of Ireland.

U Rezoluciji se navodi da je RS opredeljena da svaki budući status koordiniše s Republikom Srbijom kao potpisnicom Dejtonskog sporazuma.
It is explicitly stated that“RS(…) will coordinate any future status with Republic of Serbia as signatory of Dayton Peace Agreement”.

Ali Varner radi mnoge poslove sa Centauri Republikom.
But Varner does a lot of business with the Centauri Republic.

Tako smo u julu potpisali Sporazum u oblasti digitalne transformacije s Republikom Severnom Makedonijom.
So far, an Agreement on Digital Transformation has been signed with the Republic of Northern Macedonia.

Sada mi je jasno zašto zovu Banana Republikom.
Now I know why they call it Banana Republic.

Ja bih se radije dogovorio direktno sa Republikom.
I'd rather deal directly with the Republic.

Borio sam se i dao bih život da Francusku stvorim republikom.
I fought, and would have given my life, to make France a republic.