Примери коришћења Revolucionaran način на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Revolucionaran način korišćenja telefona.
Revolutionary ways to use your phone.Intel je upravo otkrio revolucionaran način za pravljenje 3D čipova.
Intel unveils a groundbreaking way to make 3D chips.Muzika naše ćerke dotakla je milione ljudi i značajno je što ćenjeno zaveštanje nastaviti da živi na ovaj inovativan i revolucionaran način”.
Our daughter's music touched the lives of millions of people andit means everything that her legacy will continue in this innovative and groundbreaking way.”.Poptuno revolucionaran način za dostavu hrane koji će skratiti vreme koje pica provede od rerne do vaših ulaznih vrata, u ovom slučaju prozora.
A revolutionary way of delivering food that will shorten the time that the pizza takes from the oven to your front door, in this case the window.Ako volite jesti, a uz to vas kod kuće nakon napornog dana čekaju gladna usta koja žele da ih nahranite,dopustite Jamieju da vam predstavi revolucionaran način kuhanja.
If you love food and have hungry mouths to feed when you get home after a long day,then allow Jamie to introduce you to a revolutionary way of cooking.Došli smo do zaključka da moramo da se promenimo na revolucionaran način“, kaže Huettel,„ Želimo da iz Microsoftove kulture i Microsoftove tehnologije iskoristimo ono što možemo.
We came to the conclusion that we needed to change in a revolutionary way,” says Huettel,“We want to leverage what we can from Microsoft's culture and Microsoft's technology.Solid je rešenje kojim bismo razvili mrežu na način na koji bismo obnovili ravnotežu- dajući svakom od nas potpunu kontrolu nad podacima,ličnim ili ne, na revolucionaran način.“.
Solid is how we evolve the web in order to restore balance- by giving every one of us complete control over data,personal or not, in a revolutionary way”.Muzika naše ćerke dotakla je živote miliona ljudi iizuzetno nam mnogo znači što će se njeno nasleđe održati na ovaj inovativan i revolucionaran način", izjavio je Mič Vajnhaus, otac preminule pevačice.
Our daughter's music touched the lives ofmillions of people and it means everything that her legacy will continue in this innovative and groundbreaking way," Amy's father, Mitch Winehouse, said in a statement.Solid je rešenje kojim bismo razvili mrežu na način na koji bismo obnovili ravnotežu- dajući svakom od nas potpunu kontrolu nad podacima,ličnim ili ne, na revolucionaran način.“.
Of Solid, he recently wrote:“Solid is how we evolve the web in order to restore balance- by giving every one of us complete control over data,personal or not, in a revolutionary way.”.Muzika naše ćerke dotakla je živote miliona ljudi iizuzetno nam puno znači što će se njeno nasleđe održati na ovaj inovativan i revolucionaran način- kazao je otac pevačice Mič.
Our daughter's music touched thelives of millions of people and it means everything that her legacy will continue in this innovative and groundbreaking way,” Mitch Winehouse said.Ako volite jesti, a uz to vas kod kuće nakon napornog danačekaju gladna usta koja žele da ih nahranite, dopustite Jamieju da vam predstavi revolucionaran način kuhanja.
If you love food and have hungry mouths Револуционарни начин прикупљања, размене и гледања видео садржаја.
A revolutionary way of gathering, sharing and watching video content.Бинарни опција је револуционарни начин трговине тикер који омогућава инвеститорима да остваре повраћај улагања у веома кратком времену.
Binary Option Trading is a revolutionary way in which traders can achieve high returns within Под утицајем скорашњих дешавања у Русији учесници конгреса изјаснили су се за револуционарни начин политичке борбе и диктатуру пролетаријата, као и за приступање Комунистичкој интернационали, а за председника, односно секретара, изабрани су Филип Филиповић и Живко Топаловић.
Under the impact of the recent developments in Russia, the congress participants pleaded for a revolutionary way of political struggle and the dictatorship of the proletariat, and for joining the Communist International. Filip Filipović and Živko Topalović were chosen as Webinari- revolucionarni način učenja.
Enduvo is a revolutionary way to learn.Webinari- revolucionarni način učenja.
Interlinear is a revolutionary method for learners.Neuronaučnik je otrkio revolucionarni način da postanete pametniji, vitkiji, srećniji i zdraviji- dobar noćni san.“ Guardian.
Револуционарног начин да води боље.
The Revolutionary Way to Run Better.Reč je o revolucionarnom načinu pripremanja hrane za bebe.
A revolutionary new way of getting baby to eat foods.Видела експлозивни раст у броју Ицос, као револуционаран начин за привлачење инвестиција.
Saw explosive growth in the number of ICOs, as a revolutionary way to attract investment.Он је развио револуционарни начин за своје време да се врати визија без употребе лекова.
Нова калифорнијска компанија је створила револуционарни начин да пацијенти са деменцијом наставе да воле и буду вољени од стране кућног љубимца без захтева свакодневне његе.
Опште одушевљење одвело је многе комунисте-железничаре на фронт, али већина њих није могла напустити одговорна места итражити нове методе за рад на револуционаран начин.
The general wave of enthusiasm carried many communist railway workers to the front, but the majority of them could not leave their responsible posts orfind new forms of working in a revo1utionary way.Konzervativci ne mogu da pobede, zbog toga što je neprijatelj kome se oni suprostavljaju revolucionarni neprijatelj- neprijatelj koji ima revolucionarne ciljeve i koji je vođen revolucionarnim načinom života.
Conservatives cannot win because the enemy to which they are opposed is Ansel je revolucionarni novi način za snimanje ekrana iz igara.
