Sta znaci na Engleskom REZERVISANE - prevod na Енглеском

• reserved
• booked

Примери коришћења Rezervisane на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, sve crkve su rezervisane.
No, all the churches are booked.

One nisu rezervisane samo za leto.
It's not only reserved for summer.

Mislio sam da je on imao rezervisane karte.
I thought he had booked tickets.

Rezervisane su nam karte na ime Niko.
There are tickets reserved under"Niko.".

Niko ne može voliti rezervisane osobe.
One could never love a reserved person.

Takođe, mogu biti rezervisane i odvojene od drugih ljudi bez ikakvog posebnog razloga.
They can also be reserved and separated from other people without any particular reason.

Sve konferencijske sobe su rezervisane.
The small conference rooms are all booked.

One nisu rezervisane samo za leto.
And it's not just reserved for summer months.

Mislim da moraju biti dve sobe rezervisane.
I thought there should have been two rooms booked.

Imam karte rezervisane pod laznim imenom.
I got tickets booked under a false name.

Već nekoliko godina unazad, punđe nisu rezervisane samo za žene.
Only a few decades ago, pants were reserved exclusively for men.

Ove boje nisu rezervisane samo za venčanje.
These opinions aren't just reserved for marriage.

Ako se složimo, sta god želiš, osim ruke majke kraljice, rezervisane za Mazarin.
If we agree, whatever you wish, excepting the Queen Mother's hand, reserved for Mazarin.

Neke su i dalje rezervisane za Klajva Ovena.
Some nights are still reserved for Clive Owen.

Takođe je važno da za tzv. elektronske manjinske medije imamo rezervisane frekvencije.
It is also important that electronic national minorities' media have reserved frequencies.

Očigledno oni su rezervisane samo za ozbiljne parove.
That's reserved for serious parnters.

Za većinu ljudi pisanje i čitanje su bile tajna i svete umetnosti rezervisane samo za sveštenstvo.“.
With most peoples, writing and reading were secret and holy arts reserved for the priesthood alone.”.

Te dve stolice su rezervisane za moje prijatelje.
These stools are reserved for my friends.

Ove stvari su jednostavno fundamentalne i moraju biti besplatne za sve, a ni za koga isključivo rezervisane.
These things are just too fundamental and must remain free to all and reserved exclusively to none.

Imate li dve sobe, rezervisane na ime Džejmison?
Have you two rooms reserved in the name of Jamieson?

Neka radna mesta imaju rezervisane i udobne'' sobe za izmlazanje/ dojenje'', dok druga baš i nisu prilagodljiva mamama koje doje.
Some workplaces have reserved and comfortable“pumping/feeding rooms” and others aren't as accommodating to nursing mothers.

Pokušala je, ali sve su rezervisane zbog kasina, pa.
She tried, but they're all booked for the casino, so.

Ove stolice su rezervisane za majora i njegove piune.
These stools are reserved for the mayor and his cronies.

Magične noći više nisu rezervisane samo za bajke.
The nights were not exclusively reserved for storytelling.

Hirurške intervencije rezervisane su za ljude koji ne reaguju na lekove, terapiju i promene načina života.
Surgical interventions are reserved for people who don't respond to medication, therapy, and lifestyle changes.

Ljudi vas teško mogu razumeti zbog svoje rezervisane spoljašnjosti i tajnosti.
People may find you difficult to understand because of your reserved exterior and secretiveness.

Uopšteno, javne mreže su rezervisane za Wi-Fi mreže kafića i druga javna mesta.
In general, public networks are reserved for coffee shop Wi-Fi networks and other public areas.

Njegove prednje šape rezervisane su za iskopavanje mrava.
Its front claws are reserved for digging up ants.

Dobili ste kabine rezervisane za admirale Flote.
Your quarters are normally reserved for Starfleet admiralty.

Neobične ideje nisu rezervisane samo za holivudske zvezde.
Prenuptial agreements are also not reserved only for the Hollywood stars.