Sta znaci na Engleskom RIBLJEG - prevod na Енглеском

• fish

Примери коришћења Ribljeg на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima ribljeg ulja.
Fish oil in there.

Kobasica napravljena od ribljeg mesa.
A sausage made of fish.

Punom ribljeg ulja.
Awesome♪-♪ Fish oil♪.

Pa, i meni je žao u vezi ribljeg zadaha.
Well, I'm sorry about the fish breath.

Nema ribljeg smrada.
There's no fish stank.

Ovo mora da je Zaliv ribljeg smrada.
This must be Fish Stench Cove.

Malo ribljeg humora za vas.
Little, little fish humor for you guys.

To je vrsta francuskog ribljeg paprikaša.
A bouillabaisse is a type of French fish stew.

Suplementi na bazi ribljeg ulja imaju zaista dobar uticaj po naše zdravlje.
Supplements based on fish oil have a really good influence on our health.

Radi se o izučavanju efekata pilula ribljeg ulja.
And this is the trial of fish oil pills.

Puna je ribljeg ulja.
It's full of fish oil.

Ne znam koliko vredi ova fabrika ribljeg lepka?
And what is that fish glue factory good for?

Imate li ribljeg Isusa?
Do you have Fish Jesus?

Legenda kaže da boravi kod Zaliva ribljeg smrada.
Legend has it he dwells out by Fish Stench Cove.

To je od ribljeg ulja.
That's because of fish oil.

Ukoliko ne želite da jedete ribu, konzumirajte svakodnevno kapsule ribljeg ulja.
If not eating that much fish, take a fish oil capsule daily.

To je zbog ribljeg ulja.
That's the fish oil.

Ukoliko ne želite da jedete ribu, konzumirajte svakodnevno kapsule ribljeg ulja.
But if you don't eat fish, just pop in a fish oil capsule every day.

A ovde je gomila Ribljeg karija-pite.
And over there is plenty of fish curry pie.

Tera te da pomisliš na sobu punu starih dama u crnim haljinama i sa nakitom kameje koje teraju decu sa punim kašikama ribljeg ulja.
Brings to mind a room full of old ladies wearing black dresses and cameos and pushing spoonfuls of cod liver oil on the kids.

Ali, proizvodnja ribljeg lepka mora da je skupa.- Skupa!?
But it must be expensive to produce your fish glue?

To je veoma lep komad belog ribljeg mesa, bez kostiju ali….
It has a very nice white meat without fish bones.

Posavetujte se sa lekarom pre uzimanja ribljeg ulja ili bilo kog drugog dodatka u trudnoći.
Check with your doctor before taking fish oil or any other supplements while pregnant.

Ukoliko ponudite čoveku izbor između ispijanja kašike ribljeg ulja i konzumiranja kuvanog jajeta, većina bi se odlučila za jaje.
If you offer a man the choice to drink a spoon of cod liver oil or eat a boiled egg- the vast majority will prefer the second.

Трговина рибљим производима није ништа мање профитабилна.
Trade in fish products is no less profitable.

Након снажног рибљег семена може се дати премиум псц.
After strong fish seeds can be given premium psc.

Конзумирање рибљег уља у постпорођајном периоду.
Consuming fish oil in the postpartum period.

Облици ослобађања рибљег уља и њихове разлике.
Forms of release of fish oil and their differences.

Nagraditi medveda sa ribljim biskvitom, onog trenutka kad uspešno reši kompleksnu zagonetku.
Rewarding the bear with a fish biscuit, once it has successfully performed a complex puzzle.

У масним рибљим врстама су супстанце које могу спречити депресију.
In fatty fish species are substances that may prevent depression.