Примери коришћења Rimski car на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je Rimski car.
Porazio sam Pompeje,Ja sam prvi Rimski car!
I have defeated Pompeii,I'm first Emperor of Rome!Sveti rimski car je umro!
Sediš tu kao rimski car.
Sitting there like some Roman emperor.Cezar, Rimski Car i gospodar sveta!
Caesar, Emperor of Rome, lord Ćeš biti jedini Rimski car, kad umrem.
You're going to be sole Emperor of Rome, when I die.Misliš kad je sebe proglasio jedinim vladarom i postao rimski car.
You mean when he established sole authority and became emperor of Rome.Za moj novac,najveći rimski car od svih njih.
For my money,the greatest Roman Emperor of them all.Nažalost po Bohemiju,nadvojvoda Ferdinand je postao sveti rimski car.
Unfortunately for Bohemia,Archduke Ferdinand became Holy Roman Emperor.Jesi li znao da postoji rimski car s tvojim imenom?
Hey, did you know there's a roman emperor with your name?Rimski car Neron izvršio samoubistvo pošto ga je Senat proglasio neprijateljem naroda i osudio na smrt.
Roman Emperor Nero committed suicide on June 9 after being declared a public enemy by the Senate.Dogodilo se na današnji dan- 9. jun68.- Rimski car Neron izvršio je samoubistvo.
On 9 June 68, the Roman emperor Nero committed suicide.Rimski car je izdao svog najbližeg savetnika, jedan čovek je verovao, da mu pomogne da vlada carstvom.
The Roman Emperor has been betrayed by his closest advisor, the one man he trusted, to help him rule the Empire.Koliko ćete biti srećni u životu zavisi od kvaliteta vaših misli, zato oprezno zamišljajte i pobrinite se da ne mislite na stvari kojene podstiču vrline i zdravorazumsko razmišiljanje- Marko Aurelije, rimski car 121-180 g.
The happiness of your life depends upon the quality of your thoughts: therefore, guard accordingly, and take care that you entertain no notions unsuitable to virtue andreasonable nature."- Marcus Aurelius, Roman Emperor from 161 to 180 AD.Marko Aurelije, rimski car, posljednji od pet good' uns, stoički filozof.
Marcus Aurelius, Roman Emperor, last of the five good'uns, stoic philosopher.Koliko ćete biti srećni u životu zavisi od kvaliteta vaših misli, zato oprezno zamišljajte i pobrinite se dane mislite na stvari koje ne podstiču vrline i zdravorazumsko razmišiljanje- Marko Aurelije, rimski car 121-180 g.
The happiness of your life depends upon the quality of your thoughts, therefore guard accordingly; and take care that you entertain no notions unsuitable to virtue, andreasonable nature.-Marcus Aurelius Antoninus, Roman Emperor, A.D. 161-180(121 AD- 180 AD).U meri u kojoj je rimski car garant prava on može zahtevati poslušnost.
To the extent that the Roman emperor safeguards the law, he can demand obedience.Već 30 godina, rimski car Tiberije vlada Judejskom pustinjom i ljudima.
Thirty years the Roman Emperor Tiberius Caesar has ruled the wasteland of Judea and its people.Danas je 9. jun, na današnji dan rimski car Neron izvršio je samoubistvo pošto ga je Senat proglasio neprijateljem naroda i osudio na smrt.
Roman Emperor Nero committed suicide on June 9 after being declared a public enemy by the Senate.Natalitet je među rimskom elitom toliko opao, da je prvi rimski car Avgust( vladao 30- 14. n. e.) doneo niz zakona s ciljem povećanja nataliteta, uključujući i dodeljivanje posebnih počasti ženama koje rode najmanje troje dece( tzv. ius trium liberorum).
The birth rate among the aristocracy declined to such an extent that the first Roman emperor Augustus(reigned 27 BCE- 14 CE) passed a series of laws intended to increase it, including special honors for women who bore at least three children(the ius trium liberorum).Отон И римски цар Светог.
Otto I Holy Roman Emperor.Матија, свети римски цар, са оригиналним крунским драгуљима.
Matthias, Holy Roman Emperor, wearing the original crown jewels.Ко је био римски цар у време Господа Христа?
Who was the emperor of Rome during Jesus' life?Карин је био римски цар од 283- 285.
Carinus was Roman Emperor from 283 to 285.Римски цар Дидије Јулијан је убијен.
Roman Emperor Didius Julianus is assassinated.Ово римски цар.
This the Roman Emperor.Марко Аурелије је био римски цар.
Marcus Aurelius was emperor of Rome.Неро, касније постати римски цар, је добио титулу принцепс иувентутис( шеф омладине).
Nero, later to become Roman emperor, is given the title princeps iuventutis(head of the youth).Римског цара.
Roman Emperor.Нерон је први римски цар, који је гонио хришћане.
Nero was the first Roman emperor who persecuted the Christians.
