Sta znaci na Engleskom RIMSKI VOJNICI - prevod na Енглеском

• roman soldiers

Примери коришћења Rimski vojnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Rimski vojnici?
Roman soldiers?

Eilvine, rimski vojnici.
Drumming Aelwyn, the roman soldiers.

Rimski vojnici ne beže, ali mi jesmo.
Roman soldiers don't run, and we did.

Možda su to bili rimski vojnici.
Perhaps they were Roman soldiers.

Ali Rimski vojnici su svuda.
But the Roman soldiers are everywhere.

Bila sam mala kad su me, Rimski vojnici dovukli u Rim.
I was yet a child when Roman soldiers dragged me to Rome.

Rimski vojnici nisu pravi.
The Roman soldiers are not real soldiers..

Nekada su stari rimski vojnici dobijali platu u.
How much were ancient roman soldiers paid.

Rimski vojnici su recimo nekada dobijali platu u soli.
Roman soldiers were once paid with salt.

Nekada su stari rimski vojnici dobijali platu u.
There were times when Roman soldiers would even receive their salaries in salt.

Rimski vojnici su recimo nekada dobijali platu u soli.
Roman soldiers were sometimes paid in salt.

Ono što rimski vojnici ostavljaju na putu kad god se sretnemo!
These are the things Roman soldiers leave behind every time we meet them!

Rimski vojnici su recimo nekada dobijali platu u soli.
Roman soldiers were occasionally payed with salt.

Stotinama godina, Rimski vojnici su išli u bitku pod simbolima njihovih tradicionalnih bogova.
For hundreds of years, Roman soldiers had gone into battle under the banner of their traditional gods.

Rimski vojnici su recimo nekada dobijali platu u soli.
Roman soldiers were sometimes paid part of their wages in salt.

Rimski vojnici oko Hrama u ovo doba godine ne pomažu da ljudi osete vašu toleranciju.
Roman soldiers around the temple this time of year do not help to make the people feel your tolerance.

Tada rimski vojnici, sa svojim komandantom… i Jevrejskim cuvarima uhapsise Isusa… vezase ga… i odvedose u Anas.
Then the Roman soldiers, with their commanding officer… and the Jewish guards arrested Jesus… tied him up… and took him first to Annas.

И Римски војници знају понешто о смрти, и како се тамо стиже.
Roman soldiers know something of death and the dealing of it.

Многи указују на римске војнике који су бацали камене кугле на друге камене лоптице.
Many point to Roman soldiers who tossed stone balls at other stone balls.

Tri rimska vojnika nalaze se u jednoj krčmi, u jedanaest časova uveče.
Three Roman soldiers are in a drinking-place at eleven o'clock at.

Da li vidiš 5. 000 rimskih vojnika kako maršira na jug?
Can you see 5,000 Roman soldiers marching south?

Rimskih vojnika.
Roman soldiers.

Римски војници су чували гроб.
Roman soldiers were guarding the tomb.

Римски војници су чували гроб.
The Roman soldiers sealed the tomb.

Римски војници који су чували пут Виа Салариа примили су део исплате соли.
Roman soldiers guarding the Via Salaria route received part of their payment in salt.

Римски војници су онда пожурили да саграде опсаде на северном зиду Храма.
Roman soldiers then hastened to construct siege banks against the Temple's north wall.

Римски војници су чували гроб.
They had Roman soldiers guarding the tomb.

Okruženi ste rimskim vojnicima.
You are surrounded by Roman soldiers.

Пуне две године, 900 Јевреја се бранило… од напада 15. 000 римских војника.
For two years, 900 Jews held their own… against 1 5,000 Roman soldiers.

На сваком углу можеш видети стражаре из храма и римске војнике!
On every corner one sees temple guards and Roman soldiers!