Sta znaci na Engleskom RODITELJSTVO NIJE - prevod na Енглеском

• parenting is not
• parenting isn't

Примери коришћења Roditeljstvo nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Roditeljstvo nije šala.
Parenting is NO JOKE.

Već svi znamo da roditeljstvo nije lako.
We all know that parenting isn't easy.

Roditeljstvo nije lako.
Parenting is not easy.

Svesna budi da roditeljstvo nije lako.
Remember that parenting is not easy.

Roditeljstvo nije posao.
Parenting is Not a Job.

Svesna budi da roditeljstvo nije lako.
It should be noted that parenting is not easy.

Roditeljstvo nije raketna nauka.
Parenting is not rocket science.

Frankly, draga, Roditeljstvo nije tvoja nova haljina.
Frankly, my dear, parenting is not your long suit.

Roditeljstvo nije očajan 24/ 7 posao.
Parenting is a 24/7 nonstop job.

Lično verujem da roditeljstvo nije namenjeno samo za jednog roditelja, pa čak ni za dvoje.
I fully believe that parenting is not meant to be done alone, or even just as a couple.

Roditeljstvo nije za kukavice, Kori.
Parenting is not for cowards, Cory.

Roditeljstvo nije samo stvar disciplinovanja.
Parenting is not only about discipline.

Roditeljstvo nije lako, nije za svakoga.
Parenting isn't easy, Chet, not for anyone.

Roditeljstvo nije nešto što pošalješ faksom.
Parenting isn't something you fax from the office.

Roditeljstvo nije za mekušce i plašljiva srca.
Parenting is not for the thin-skinned or faint of heart.

Roditeljstvo nije samo još jedan posao, to je celoživotna posvećenost.
Parenting isn't just a job; it's a lifelong commitment.

Roditeljstvo nije samo još jedan posao, to je celoživotna posvećenost.
Parenting is not just another job; it's a lifelong commitment.

Roditeljstvo nije jednostavno i teško je ustanoviti neka čvrsta pravila.
Parenting is not easy and there will be tough choices.

Roditeljstvo nije nimalo lako, a posebno kada treba da disciplinujete svoje mališane.
Parenting is a hard job- especially when it comes to disciplining your child.

Roditeljstvo nije egzaktna nauka i retko postoji jedan ispravan način da mu se pristupi.
Parenting is not an exact science and there is rarely one right way to approach it.

Moderno roditeljstvo nije lako“, navodi u saopštenju Nik Šo, generalni menadžer Nortona za Evropu.
Modern parenting isn't easy,” said Nick Shaw, general manager of Norton Europe, in a statement.

Roditeljstvo je putovanje za čitav život.
Parenting is the journey of a lifetime.

Roditeljstvo je kao penjanje na veliku planinu.
Parenting is like climbing the big mountain.

Da, roditeljstvo je teško.
Yes, parenting is difficult.

Roditeljstvo je dugoročna investicija.
Parenting is another long-term investment.

Roditeljstvo je jedinstveno iskustvo.
Parenting is a unique experience in itself.

Roditeljstvo je težak izazov, to stoji.
Parenting is a hard challenge, but it's worth it.

Roditeljstvo je teže nego što ste mislili?
Parenting is harder than you think?

Roditeljstvo je veliki izazov.
Parenting is a huge challenge.

Roditeljstvo je teško i zahteva težak rad.
Parenting is hard, and it takes hard work.