Sta znaci na Engleskom RODNA - prevod na Енглеском

• gender
• home
• native

Примери коришћења Rodna на Српском и њихови преводи на Енглески

Rodna luka.
Home port.

I ta strašna rodna žena.
And that scary gender woman.

Moja rodna država, Claire.
My home state, Claire.

Grupa bezbednost i rodna.
The Security and Gender Group.

Indeks rodna ravnopravnost.
The Gender Equality Index.

Teško im je da ostave svoja rodna mesta.
It's hard for them to just up and leave their home towns.

Rodna moja zemljo- laku noć.
My native land- good night.

Ovo je moja rodna parohija, znate.
This is my native parish, you know.

Rodna država senatora Hawkinsa.
Senator hawkins' home state.

Zar nije naša rodna gruda zlatonosna?
Is not our native soil auriferous?

Rodna nekongruentnost detinjstvu.
Gender Incongruence of Childhood.

Sprečavanje i rešavanje konflikta, Rodna ravnopravnost.
Conflict prevention and resolution, Gender equality.

Moja rodna planeta je Koddhar.
My home planet is Koddhar.

Mislio sam da je Molova rodna planeta Iridonija.
I was under the impression that Darth Maui's home world was Iridonia.

Rodna ravnopravnost je i vaš problem.
Gender equality is your issue too.

To ne znači da je postignuta rodna ravnopravnost, nikako.
That doesn't mean that gender equity is achieved, not at all.

Da li je rodna ravnopravnost uvek moguća?
Is Gender Equality Ever Possible?

Sprečavanje i rešavanje konflikta, Demokratizacija, Rodna ravnopravnost.
Conflict prevention and resolution, Democratization, Gender equality.

Rodna dimenzija je kao zahuktali voz.
The gender dimension is like a moving train.

Sem Fabrici istakao je da je rodna ravnopravnost u srži javnih politika EU.
Sem Fabrizi emphasized that gender equality is at the core of EU public policy.

Rodna ravnopravnost- neispunjeno obećanje.
Gender equality an unfulfilled promise.

Alianoi je kroz istoriju bio poznat kao" rodna zemlja boga zdravlja Asklepiona".
Throughout history, Allianoi was known as the"native land of the health god Asklepion".

Rodna dolina im je prekrivena gustim snegom.
Their home valley is under thick snow.

Na primer, Muzej stakla u Takomi, Vašington, moja rodna država--- juhuuuu Vašington---!
For instance, the Museum of Glass in Tacoma, Washington, my home state-- yoohoo, Washington!

Moja rodna planeta je mnogo gora od ove.
My home planet's a lot worse than this one.

EU je postavila osnove kako može da izgleda napredna trgovinska i rodna politika.
The EU has put in place the foundations of what a progressive trade and gender policy might look like.

Tvoja rodna parohija se okrenula protiv tebe.
Your home parish is runnin' against you.

Znam da ga Griks koristi kako bi izbrisao rodna sela svojih suparnika, kako bi mu se pokorili.
I do know that Grix wants to use them to wipe out the home villages of his rivals, to scare them into submission.

Rodna ravnopravnost mi je oduvek bila vrlo bitna.
Gender equality has always been very important to me.

Zorica Mršević" Ka demokratskom društvu- rodna ravnopravnost" Institut društvenih nauka, Beograd, 2011, str.
Zorica Mršević"Towards Democratic Society- Gender Equality Institute of Social Sciences, Belgrade, 2011, p.