Sta znaci na Engleskom ROK TRAJANJA - prevod na Енглеском

• expiration date
• shelf life
• expiry date
• duration
• expiration dates
• shelf-life
• sell-by date

Примери коришћења Rok trajanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Do kada im je rok trajanja?
What's the expiry date?

Rok trajanja im nije dug.
Clockers' shelf life being what it is.

Sve ima rok trajanja.
Everything's gota shelf life.

Rok trajanja bi trebalo biti 6 meseci.
Duration should be 6 months.

Ugovori imaju rok trajanja.
The contract has duration.

Rok trajanja dozvole je 10 godina.
The licence's duration is ten years.

Neke stvari nemaju rok trajanja.
Some tasks have no duration.

Rok trajanja model je prilično kratak.
A model's shelf-life is rather short.

Svi tipovi imaju rok trajanja.
All men have expiration dates.

VVA-50 ima rok trajanja od godinu dana, Xavier.
VVA-50 has a shelf life of one year, Xavier.

Ovaj proizvod nema rok trajanja.
This contract has no duration.

Da, i proveri rok trajanja na svojim nogama.
Yeah, and check the expiration date on your feet.

Svaki trend ima svoj rok trajanja.
Each prānā has its own duration.

Mi imamo rok trajanja, zar ne?
We have an expiration date, don't we?

Obratite samo pažnju na rok trajanja.
Pay attention to the duration.

To je kao rok trajanja, znaš?
It's like an expiration date, you know?

Pre no što ti istekne rok trajanja.
Before you're past your sell-by date.

Ne, to je rok trajanja. 05014.
No… that's the expiry date. Zero- five- zero- fourteen.

Jer je on dostigo svoj rok trajanja.
Because he's reached his expiry date.

Sve ima svoj rok trajanja, pa tako i makeup proizvodi.
Everything has an expiration date, and that includes makeup.

Ova CIA/ kartel stvar ima rok trajanja.
This CIA-cartel thing has a shelf life.

Ako nije prosla rok trajanja, onda smo dobri.
If she's not past her expiration date, then we're good.

Svaka zvezda u svemiru ima rok trajanja.
But every star in the universe has an expiration date.

Kako biste povećali rok trajanja dodajte par kapi vitamina E.
To increase the shelf life, add a few drops of vitamin E.

Trebalo bi da im je odavno prošao rok trajanja.
They should have past their expiry date long ago.

Jer ima rok trajanja.
Because there's an expiration date on that.

Kao i hrana, i proizvodi za šminkanje imaju rok trajanja.
Just like food, makeup has expiration dates.

Ionako mi je prošao rok trajanja s tobom, ha?
I passed the expiration date with you, anyway, huh?

Čuo sam da ljudi kažu kako sve ima svoj rok trajanja.
I've heard people say everything has its expiration date.

Sve u tvom svijetu ima rok trajanja od 15 minuta.
Everything in your world has a shelf-life of fifteen minutes.