Sta znaci na Engleskom ROLERKOSTERU - prevod na Енглеском

• roller coaster
• rollercoaster

Примери коришћења Rolerkosteru на Српском и њихови преводи на Енглески

A vi kao da ste na rolerkosteru.
It was like you're on a roller coaster.

Osećali smo se kao da smo na rolerkosteru.
We felt like we were in a roller coaster.

Zabavljaš li se na rolerkosteru, Hari?
Having fun on the coaster, Harry?

Moja mama se porodila nakon vožnje na rolerkosteru.
My mom went into labor after riding on a roller-coaster.

Ovde možete da se vozite na najbržem rolerkosteru na svetu.
You can take a ride on the fastest rollercoaster in the world.

Posebno kao udenuti konac u iglu dok se vozite na rolerkosteru.
Threading a needle while you're on a rollercoaster special.

Ja sam bio terenski inspektor na Vašem rolerkosteru u Oušn vju parku.
I was the inspector on your coaster at Ocean View Park.

Osećala se kao da je na rolerkosteru.
It felt like I was on a rollercoaster.

Da li ste se ikada vozili na rolerkosteru?
Have you ever ridden on a rollercoaster?

Opasno je. Tvoja beba nije bila na rolerkosteru.
Your baby has not been on a roller coaster.

Rekao je da je video Vejna gore na rolerkosteru.
He said he saw Wayne up on the rollercoaster.

Zbog ove krize, Evropa, Japan i Sad će pasti na svoja kolena, a skoro jedna milijarda ljudi neće moći da izbegne„ vožnju na rolerkosteru kroz pakao“, i to u trajanju od pet narednih godina.
It will bring Europe, Japan and the United States to their knees, sending nearly one billion human beings on a roller-coaster ride through hell for the next five years.

Baš skoro je iskusila sreću dok se igrala sa svojim ćerkama, kad je plesala sa suprugom salsu na nekom internom takmičenju i kad je jednu nedelju provela vozeći se na rolerkosteru sa svojom najboljom prijateljicom i njenom decom.
Recently, she's experienced joy while playing with her daughters, dancing with her husband at an outdoor concert and riding a roller coaster with her best friend and their kids.

Na kraju, najveća razlika između Boltona i Pompea možda je bila manje u politici, a više u tome koliko su efikasno pregovarali u burnom svetu predsedništva Trampa, rolerkosteru koji je video neviđenu fluktuaciju višeg osoblja.
Ultimately, the biggest difference between Bolton and Pompeo may have been less about policy than how effectively they negotiated the tumultuous world of the Trump presidency, a roller coaster that has seen unprecedented senior staff turnover.

Rolerkoster utiče na različite ljude na različite načine", kaže on.
The rollercoaster affects different people in different ways,” he says.

Ovaj rolerkoster me je stvarno doveo tebi.
This roller coaster's really brought me back to you.

Сам често шали да ћемо бити боље са ролеркостер.
I often joke we'd be better off with a rollercoaster.

Stvarno je bio rolerkoster.
It's truly been a rollercoaster.

Mislio sam da mrziš taj rolerkoster.
I thought you hated that roller coaster.

To je rolerkoster vožnju, po? inje novu crkvu.
It's a roller-coaster ride, beginning a new church.

Nisam mogla da podnesem rolerkoster emocija više.
I couldn't handle the emotional rollercoaster anymore.

Nisam mislila da će snimanje ovog albuma za mene biti takav emocionalni rolerkoster.
I did not know that this album would entail such a roller coaster emotionally.

Nekada je najviši i najbrži rolerkoster bio ovde.
The tallest, fastest roller-coaster is open.

Stvarno je bio rolerkoster.
It certainly was a rollercoaster.

Ja ne bih bebu povela na rolerkoster.
I wouldn't put my baby on a roller coaster.

Zabavni park ima novi rolerkoster, bumerang.
World of fun has this new rollercoaster… the boomerang.

To je kao kad idu na rolerkoster, pretpostavljam.
Just like goin' on a roller coaster, I guess.

Ваш циљ је да се икада бити најбољи ролеркостер бракеман!
Your goal in this fun online game is to be the best rollercoaster brakeman ever!

Stvarno je bio rolerkoster.
It really was a rollercoaster.

Stvarno je bio rolerkoster.
It truly was a rollercoaster!