Sta znaci na Engleskom ROMANTIČNE VEČERE - prevod na Енглеском

• romantic dinners
• romantic dinner

Примери коришћења Romantične večere на Српском и њихови преводи на Енглески

Veca: Svakog dana imamo romantične večere.
We have fun romantic dinners all the time.

Dan zaljubljenih je stigao, a vi želite svojoj voljenoj osobi da pružite još nešto pored romantične večere?
Valentine's Day has arrived, and you want your loved one to provide something more than a romantic dinner?

Veca: Svakog dana imamo romantične večere.
We are constantly having romantic dinners.

Uzevši u obzir tvoju romantičnu prirodu, ti definitivno ne možeš da zamisliš sastanak bez romantične večere.
Taking into account your romantic nature, you definitely can't imagine a date without a romantic dinner.

Takođe smo ovde imali romantične večere. Razgovarali, ljubili, vodili smo ljubav.
But we've also had romantic dinners, talked, kissed, made love.

Biće vremena za duga spavanja, ispijanja kafe i romantične večere.
There will be time for the long sleep, drinking coffee and romantic dinners.

Da li ikada pomislite tokom romantične večere:„ Upravo sam ostavio otiske prstiju po celoj čaši vina.“.
Do you ever stop and think, during a romantic dinner,"I've just left my fingerprints all over my wine glass.".

Vodjenje ljubavi će sagoreti sve kalorije koje ste sakupili tokom romantične večere.
At least burn the calories absorbed during a romantic dinner.

Izmišljala je lude priče, kao na primer putovanja na kojima smo navodno bili, romantične večere, čak i prepirke koje nikad nismo imali.
She'd make up these insane stories, like trips we had supposedly been on, romantic dinners, even arguments we'd never had.

Volite da posećujete bioskope, pozorišta, da idete u duge šetnje i na romantične večere.
Go to a movie, theatre, take long walks and go to a romantic dinner.

I dalje je u pitanju čist miris ruže, blago voćkastiji, koji je savršen kako za poslovne prilike tako i romantične večere u nekom od šarmantnih gradskih restorana.
It's still a pure rose scent, slightly fruity, perfect for both business and romantic dinners at some of the city's charming restaurants.

Hotel će biti srećni da budete gosti bogatog ručka ili romantične večere.
The hotel is happy to have you in the restaurant for a hearty lunch or a romantic dinner.

Vodjenje ljubavi će sagoreti sve kalorije koje ste sakupili tokom romantične večere.
Lovemaking can burn all the calories you have accumulated during the romantic dinner before bedtime.

Osim što sadrži recepte za pripremu ukusnih jela, on je podeljen na nekoliko celina, pa osim klasičnih recepata, sadrži i one koji se mogu pripremati za vikend, romantične večere, recepte pogodne za decu….
In addition to containing recipes for preparing delicious dishes, it is divided into several continents, and besides classic recipes, it also includes those that can be prepared for a weekend, romantic dinners, recipes suitable for children….

Прочитај: 13 романтична вечера дати идеје за два.
Read: 13 very romantic dinner date ideas for two.

Samo imam romantičnu večeru ovde sa Anitom.
I'm just trying to have a romantic dinner here with Anita.

Освојићете овај знак уз помоћ нежности, романтичних вечера, поклона, писама.
You will conquer this sign with the help of tenderness, romantic dinners, gifts, letters.

Прочитај: 13 романтична вечера дати идеје за два.
Read: 13 romantic dinner date ideas for two.

Романтична вечера за 14. фебруар.
Romantic dinner for the 14th February.

Napraviću romantičnu večeru.
I'm gonna make a romantic dinner.

Iznenadite jedno drugog poklonima, romantičnom večerom, neplarniniam seksom ili cvećem.
Surprise each other with presents, romantic dinner, unplanned sexy times and flowers.

То може бити одмор, вече са пријатељима или код куће, романтична вечера.
It can be a holiday, an evening with friends or at home, a romantic dinner.

Модели кратких хаљина одговарају младим и витким девојкама за матуралну или романтичну вечеру.
Short year dress models will suit young and slim girls for prom or romantic dinner.

Izađite na neku romantičnu večeru.
Go out for a romantic dinner.

Subota je savršen izbor za romantičnu večeru.
El Puesto is the ideal choice for a romantic dinner.

Uostalom, obećao je da će zbrisati ranije i da će pripremiti romantičnu večeru.
Besides, he promised that he'd get off early and make me a romantic dinner.

Добијање расположења није само цвеће и романтична вечера….
Getting into the mood isn't just about flowers and a romantic dinner.

Savršeno iznenadjenje za decka će siguro biti romantična večera.
A nice option for a New Year's surprise will be a romantic dinner.

Subota je savršen izbor za romantičnu večeru.
This restaurant is the perfect choice for a romantic dinner.

Уживајте у романтичној вечери.
Enjoy a romantic dinner.