Примери коришћења Romantično putovanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Romantično putovanje će v.
A romantic journey into.Osmislite romantično putovanje.
U međuvremenu novopečeni par planira romantično putovanje!
A couple planning a romantic trip?Osmislite romantično putovanje.
Take a romantic trip together.Pred kraj meseca isplanirajte neko romantično putovanje.
At the end of the month romantic trip.U pitanju je romantično putovanje u Pariz?
A romantic trip to Paris?Volela bih tamo s voljenom osobom na romantično putovanje.
I would love to go on a romantic trip there with my man.Osvoji romantično putovanje u Veneciju!
Win a romantic trip to Hawaii!Otputujete na neko romantično putovanje.
You will go on a romantic trip.Osvoji romantično putovanje u Veneciju!
Take a romantic trip to Venice!Za one u vezi: predstoji vam romantično putovanje.
For instance, you two go on a romantic trip.U pitanju je romantično putovanje u Pariz?
A romantic journey to Paris?Volela bih tamo s voljenom osobom na romantično putovanje.
U pitanju je romantično putovanje u Pariz?
That romantic trip to Paris?Ako ste u vezi,idealan je momenat za romantično putovanje.
If you're in a relationship,this is certainly an ideal time for a romantic trip.U pitanju je romantično putovanje u Pariz.
They went on a romantic trip to Paris.Ovo je sjajan trenutak da zajedno krenete na kratko i romantično putovanje.
This is a perfect Road Planirate neko romantično putovanje?
You want a romantic journey?Zato je vreme da pitate šefove za unapređenje ili odite na romantično putovanje.
So it's time to ask the bosses for a job promotion or go on a romantic trip.Kako isplanirati romantično putovanje.
How to plan a romantic trip.Zato je vreme da upitate šefove za bolju poslovnu poziciju ili da odete na romantično putovanje.
So it's time to ask the bosses for a job promotion or go on a romantic trip.Kako isplanirati romantično putovanje.
How to organize a romantic trip.Kada mu u život uđe jedna tajanstvena žena( Emili Votson),počinje i njegovo romantično putovanje.
When a harmonium and a mysterious woman(Watson)enter his life, his romantic journey begins.Otići ćete na romantično putovanje sa partnerom.
You go on this romantic trip with my brother.S vremena na vreme, svaki par bi trebalo da pobegne od dosadne, svakodnevne rutine na neko romantično putovanje.
Occasionally, every couple ought to escape the humdrum of daily routine and indulge in a romantic getaway.Ovo je vreme kada planirate romantično putovanje s partnerom.
This is the time you should consider taking a romantic trip with your partner.Možete smanjiti troškove tako što ćete sa više ljudi otići na gondolu( ima šest mesta), alideljenje čamca sa strancima verovatno nije romantično putovanje koje ste imali na umu.
You can cut costs by bringing more people onto the gondola(they seat six), butsharing a boat with strangers likely isn't the romantic trip you had in mind.Kada Mod i Roland otkriju skrivena ljubavna pisma koja je Eš slao Lamotovoj,oni prate trag od Engleske do Starog kontinenta gde se odigravalo romantično putovanje ovog strastvenog para pre više od stotinu godina.
When Maud and Roland discover a cache of love letters that appear to be from Ash to LaMotte,they follow a trail of clues across England to the Continent, echoing the romantic journey of the impassioned couple more than a century earlier.
